79 
pico es más intenso i mejor limitado. Doi para mayor seguridad la traducción de la descripción 
publicada en el «Archiv» de Wiegmann. 
«Esta especie se parece á la (Querquedula creccoides, pero el pico es largo, angosto, ama- 
rillo con una raya negra. Las alas son más largas, su espejo es más grande. 
DIMENSIONES. 
(Qu. angustirostris (Qu. creccoides 
cm. cm. 
Lama o a ae a e 41 
E A o A 42 3,8 
INICIO AED. o o e. 0. e) Jo... .... 4 Ls 
Altura del pico A o 1 
Lonjitud del ala desde la dobladura hasta la 
A aa O a 19 
Comida 36 3,1 
5 del dedo mediano con la uma. . . 44 4,2 
Y) CO Oo 3.2 
5 a OR LELIOL 4 A 
55 OS CELO L,3 1 
Ss del espejo del ala 1,5 4,9 
«El pico es mui angosto i su borde inferior forma un arco mul abierto: el dorso se 
levanta mucho desde los respiraderos hasta la frente, de modo que el profil del pico muestra 
arriba un ángulo obtuso; es amarillo menos el dorso que es negro i bien separado del color 
amarillo: su uña i su borde anterior son igualmente negros. La mandíbula inferior es ama- 
rillenta con la punta negruzca, el iris es de un pardo oscuro, los piés son de amarillo verduzco 
elaro con la membrana natatoria gris. La cabeza i la mitad superior del cuello son de un 
pardo claro, con líneas ondeadas blancas i negras. La parte inferior del cnello, pecho, vientre, 
lados, rejión anal i las cubiertas inferiores de la cola son de un blanco gris, el cuello 1 el 
pecho son lavados de un matiz pardo claro. Todas las plumas del cuello, del pecho 1 de la 
rejión estomacal tienen en su centro una mancha semilunar de un pardo negro. El plumaje de 
las tibias es de un eris claro. Las plumas del dorso i del hombro son de un orín claro con una 
mancha redonda negra antes de la punta. Las plumas largas del hombro son verdes con viso 
metálico i tienen un borde ancho de color orín. Todas las cubiertas superiores del ala son de 
un gris que tira á pardo, las mayores tienen antes de la punta una faja color de orín. Las 
remijias del primer orden son de un gris negruzco, sus puntas más oscuras con visos metálicos 
verdosos: las remijias del segundo orden son en su barba exterior de un negro aterciopelado 
con la punta ancha de un blanco parduzeco á excepción de las ocho últimas: la barba interior 
es de un gris oscuro. Siguen dos á tres plumas, cuya barba exterior es de un verde hermo- 
sísimo «dle oro, mientras las últimas muestran la misma coloración que las plumas largas del 
hombro. De esta manera el ala muestra un hermoso espejo, del cual la mitad es de un negro 
aterciopelado i la otra verde i que tienen en sus dos extremos una faja de orín claro. Las 
plumas largas de la cara inferior del ala son de un gris claro, i sus cubiertas blancas con 
aleunas fajas neeruzcas. La parte inferior del dorso, el obispillo, las enbiertas superiores de 
