ArcliivS.202. 



66 



Leucisciformes cirrhati. 



Gattung 'Pinea Cuv. 

 Der Körper massig dick. Die Schlund zahne keulenförmig (dentes 

 clavati) in einfacher Reihe : links 4, rechts 5. (Die '^.ngabe rechts 4, links 5 

 bei Heck. ti. Kner, 1. c. S. 75, ist ein Druckfehler.) Der Mund endständig 

 mit 2 Eckbart ein. Die Schuppen klein. Die Rücken- und Aft|er- 

 flosse kurz, ohne Knochenstrahl. 



D. 4/7—9 gy 32-30/100/23. 

 A. 34/6—7' ^ ' 



Synopsis der europäischen Arten. 



I. Der Körper oliv en grün ins Schwärzliche. Die Flossen röthlich- 



br au n ins Violette. 



T. vulgaris Cuv., Heck. u. Kner, 1. c. S. 75. 

 D. 4/8—9, A. 3—4/6-7, Sq. 32/100/23, L. 1'//. 

 In ganz Europa. 



II. Der Körper goldgelb mit mehreren dunklen Flecken. Die Flossen 



lieU rothgelb (die Lippen rosenroth). 



T. aurata Cuv. 



T. chryshis var. aurata Ag. 

 D. 4/8—9, A. 4/6—7, Sq. 32/100/23, L. l'/j'. 

 In Schlesien. 

 Ausser den europäischen Arten kennt man bis jetzt eine sybirische : 

 Cypriiiiis pcrenurus Fall. Sie stimmt in ihrem gansen Habitus mit unserer 

 Schleihe überein; ihre Zahnformol ist jedoch bis jetzt nicht bekannt. 



Tinckt viiigitris Cuv. 



Cyprinus tinca L. S. n. ; Bl., 1. c. Bd. I. Taf. 14; Hupel, 

 1. c. S. 467; B^ischer, 1. c. S. 2.56; Fall., 1. c. S. 296; Eichw., 

 Naturliist. Skizze, S. 233; Fries u. Kckström, 1. c. Taf. 52; Za- 

 Avadzld, 1. c. S. L74 ; — Leuciscus tinca Günlher, die Fische des 

 Neckars, S. 50 ; — Tinea Vulgaris Cuv., Regne auimal; Lcs'niew- 

 ski, 1. c. S. 36; Nordm., 1. c. S. 481; Bonap., Iconagrafia etc. 

 Bd. III; Heck., Fische Syr., S. 38; Krüyer, 1. c. S. 35i ; Kessl., 

 Naturgeschichte etc. VI. S. 44 ; Heck. u. Kner, 1. c. S. 75 ; Kawall, 

 1. c. No. 29 ; — TiüCa Chrysitis Ag-., Mem. de Neuchatel, Bd. I. S. 37 

 und Wiegni. Archiv etc. — Tinea italica Bonap., Iconagratia etc. 



Deutsch: Schley, Schiein (Heck. u. Kner); der Schlei 

 (BL); die Schleihe (Günther) ; — Engl. : (Tenche) ; — Seh w ed. : 

 Sutarc, Lindare, Skomakare (Eckstr.) ; — Dan.: Suder, Slie 

 (Müll.) ; Südhere (Krüyer) ; — Franz. : Tenche (Val.) ; — Poln. : 

 Lin ; — Russ. : JIiiii'b (Lin). — In den Ostseeprovinzen: 

 Ehstnisch : Linnask-Kalla. (Was den von Fischer angegebenen 

 Namen Kingsep betrifft, so habe ich den Fisch nie mit dem- 

 selben nennen hören); Lettisch: Lihnis sleije (Kawall); — 

 Deutscli: Schleihe; — Russisch: Jlniii, (Lin). 



©latlitoso. Alle Flossen abgerundet. Die Basis der 

 Rückenflosse länger als die der Afterflosse. Die Schuppen 

 länger als breit, mit Fächerstrahlen auf allen Feldern. 

 D. 4/8—9, A. 3—4/7—6, V. 2/8—9, P. 1/15—17, C. 1/17/1, 

 Sq. 32-30/100/23. 



* 



