Archivs. 332. 



196 



für 4 — 6 Rubel gekauft hat." Jetzt sind sie auch dort viel 

 seltener und theurer geworden ^). 



Abramis ballerus L. 



Cyprinus ballerus L., S. n. ; Bl., Bd. I. S. 62 Taf. 9; Pall., Zoogr. 

 III. S. 327; Eichw., Naturhistor. Skizze, S. 233; Eichw., Zool. 

 spec. IL S. 100; Zawadzki, 1. c. S. 175; — Abramis ballerus 

 Cuv., R^gne animal etc.; Kröyer, 1. c. S. 411; Nordm., 1. c. 

 S. 505 ; KessL, Naturgeschichte etc. VI. S. 70 ; Heck. u. Kner, 

 1. c. S. 113; Kawall, ? 1. c. No. 48; KessL, Zool. Reise etc. 

 S. 242 etc. ; — Leuciscus ballerus Cuv. et VaL, XVII. S. 45. 



Deutsch: Pleinzen , Kanover , Zobel (Heck. u. Kner) 

 Zope, Schwuppe (BL) (Heck. u. Kner); — Schwed. : Flira, 

 Braxeiiflika (Eckstr. ); — Dan.: Braenfliren (Kröjer) ; — 

 Po In. : Bleja (Jarocki) Blik, Blejak (Rzacz. ); — Russ. : Ch- 

 Hei^-b, CnHbra CHHiora (KessL) (Siniec, Singa, Siniuga). — In 

 den Ostseeprovinzen : Ehstn. : in Dorpat und am Strande 

 des Peipussees Abba-kalla (Kawall giebt Tuhrba an, worunter 

 man hier Sqxialius cephalus versteht); — Lettisch: Tuhrbala, 

 Durba, Duhre (Kawall); — Deutsche und russische Namen 

 konnte ich nicht ermitteln (Kawall führt zwar den Namen Bleyer 

 an, aber damit bezeichnet man hier in Dorpat Lettciscus ruf Uns). 



Diag^nose. Der Mund schief nach aufwärts gerichtet 

 Die Schnauze zugespitzt. Sechs und sechzig bis siebzig Schup- 

 pen in der Seitenlinie. 



D. 3/8—9, A. 3/38—43, V. 2/8, P. 1/16, C. 1/17/1, 



Sq. 14/70/8. 



1) In Dorpat habe ich für einen 11 Pfd. schweren Brachsen 1 '/■» Rubel 

 Silber zahlen müssen. 



