CROISIÈRES DU PORCUPINE. 127. 
Après un trajet d'environ 60 milles au sud-est, dans une 
direction à peu près parallèle à la zone de 100 brasses, dans la 
matinée du samedi 4 septembre, nous pratiquons un sondage 
par 59° 34 de latitude N., et 6° 34’ de longitude O., dans 
une profondeur de 155 brasses et une température de 9°,5 C. 
Deux autres stations, aprés des trajets de 6 et 8 milles, n’ont 
fait que nous ramener en deca de la limite de la zone de 
100 brasses, dans le courant froid; la premiére a donné une 
profondeur de 190 brasses avec température de 9°,3, et la 
seconde 445 brasses et — 1°. 
Satisfaits de notre travail dans la région froide, et le jour 
suivant étant celui du repos, nous naviguons tranquille— 
ment vers l’ouest pendant environ 100 milles, dépassant la 
pointe de Lews et l’entrée du détroit jusqu'à la station 87 
(latit. N. 59° 35’, longit. O. 2° 11’). Ce point est à peu près 
sur la ligne centrale de la plus grande profondeur du 
détroit, et conséquemment dans l’axe même du courant 
froid, la où toutes les particularités de la région froide doi- 
vent être le plus marquées. Un sondage nous donne une pro- 
fondeur de 767 brasses et une température de fond de 5°,2 C. 
Nous sommes done dans la région chaude, et l’eau glacée, distante 
de 50 à 60 milles, se trouve complétement encaissée par les 
élévations du sol. La température du fond correspond si parfai- 
tement ici à celle de la mème profondeur dans le détroit de 
Rockall, qu'il est évident qu'il s'échappe à peine une goutte du 
courant arctique dans cette direction. Ici la drague ramène près 
d’une demi-tonne de limon à Globigérines de l’Atlantique, 
travail qui mit à une rude épreuve l’appareil lui-même et la 
petite machine à vapeur chargée de le remonter. Le poids de la 
drague, ajouté à celui du fardeau, était de 400 kilogrammes; 
le tout se rapprochait bien d’une tonne, et la distance à lui 
faire parcourir pour le ramener à la surface était de près d’un 
mille. Ainsi que cela arrive fréquemment quand ces grandes 
masses remontent, il y a peu de formes animales supérieures 
dans la drague. Les houppes rapportent pourtant deux ou trois 
