150 LES ABIMES DE LA MER. 
vions le rejoindre, le remplacer, et travailler ensemble comme 
nous l’avions fait l’année précédente; mais des accès de fièvre 
me retinrent malheureusement au lit, et toute la charge de la 
dernière croisière dans la Méditerranée retomba sur le D°Car- 
penter. Par suite de ce contre-temps, je ne puis donner que de 
seconde main le compte rendu succinct de la première partie 
des travaux de 1870, nécessaire pour compléter Vapercu de 
ce qui a été accompli pour résoudre la question des conditions 
et de la faune du nord de l'Atlantique. 
Dans la Méditerranée, le D' Carpenter a trouvé des condi- 
tions de température et de distribution de la vie animale tout 
à fait anormales, ainsi que pouvait jusqu'à un certain point 
le faire présumer la position exceptionnelle de cette mer inté- 
rieure. Les recherches faites en 1870 n’ont fait que préparer 
les voies qui conduiront un jour à la solution de toute une 
série de problèmes spéciaux et particuliers; je ne puis, pour 
le moment, quindiquer les résultats généraux obtenus par 
mes collègues. 
Le Porcupine quitta Falmouth le 4 juillet; mais, pendant plu- 
sieurs jours, brouillards et vents contraires se réunirent pour le 
retenir dans le détroit. Le 7 juillet, il atteignit la pente qui des- 
cend du plateau du détroit aux grandes profondeurs de l’Atlan- 
tique. On fit un premier draguage dans 567 brasses. M. Jetfreys 
représente le contenu de la drague comme plus intéressant 
que considérable. Parmi les Mollusques, il cite : Terebratula 
septata, Limopsis borealis, Hela tenella, Verticordia abyssicola, 
Turbo filosus et Ringicula ventricosa. Le Turbo filosus, et 
sa variété Turbo glabratus, n'étaient connus jusque-là qu'à 
l’état fossile dans les tertiaires de la Calabre et de Messine. 
Le Terebratula septata, le Limopsis borealis et Hela tenella 
se trouvent fossiles aussi dans les couches pliocénes de I’Italie 
du sud, et vivants dans les mers scandinaves. M. Norman cite, 
parmi les Crustacés, de nouvelles espèces d’ Ampelisca et de six 
autres genres, et le bel Æchinus microstoma écarlate, comme 
étant l’Échinoderme le plus remarquable. 
