262 LES ABIMES DE LA MER. 
du bane de Faréer, à 114 et 125 brasses, avec une tempéra— 
ture de 7°,2 et 7°,0 C.; mais, après une course de 80 milles, la 
station suivante (n°63), avec 317 brasses et 0°,9 C., nous prouva 
que nous étions rentrés dans les limites de la région froide. 
De ce point, franchissant le détroit dans la direction du $. E., 
vers l'extrémité septentrionale des Shetland, nous traversons la 
région froide dans sa partie la plus caractérisée. A la station 64, 
par 61° 21’ de latit. N. et 3° 44’ de longit. O., nous trouvons 
une profondeur de 640 brasses, avec une température de fond 
de — 1°,2 C. Un sondage en série nous donne des résultats 
qui ressemblent beaucoup à ceux du n° 52. La température de 
la surface est plus basse, et celle de la couche inférieure jusqu'à 
200 brasses légèrement plus basse; à 350 brasses elle se trouva 
un peu plus élevée : 
RH PE D AT Tin er LR 
SD) DRE RER nus ME Lee eo 
BOWED Ur os Ao Oe CS Lee ia 132 
LY TE CR RE PTE PTE TR 6,3 
SID TR Seana seep inten Spey aires 4,1 
DL IEAT 22 nn Re sla Sos ale dove oie RE ie 
IND ARE 32 $54) TT Ne Sates 02 
DPI = ue da Ni code So CN 0,3 
AUTRE LUCE. ARRNE & fe genes Ruse ots SUL ee ae ks the a 0,5 
AUS EL 0 Gt, ET PR kale emake oe 0,8 
EMD MER og os fue Mi Go eens LS ees, oe eee — 1,0 
DD ee TUTO itu iad Se oder ie Mees == 410 
fal) Sein eae to 2 ate PIRE SR ee POSE — 1,1 
CADET Ce neo EME Rae PE à — 1,2 
Sur ce point cependant, l'eau glacée du courant arctique, qui 
remplit le fond de ce grand sillon, a tout près de 2000 pieds 
d'épaisseur, et l’eau tempérée qui le recouvre a une profondeur 
à peu près égale. Toutefois la moitié inférieure de cette cou- 
che est à une température fort abaissée par l'effet du mélange. 
La figure 55 représente le résultat général des observations 
faites dans la région froide. La profondeur, à la station sui- 
vante (n° 65), est de 354 brasses, annonçant l'approche des 
bas-fonds de Shetland: cependant la température est encore 
