12 



Salmo Quinnat, et il ne resterait qu'à solder les frais de trans- 

 port, qui s'élèvent à environ 500 francs (1). 



Quant à ce qui concerne le Salmo salar, une installation 

 très simple, dont on pourrait confier le maniement à un con- 

 ducteur des ponts et chaussées, serait nécessaire. Cette instal- 

 lation, destinée à 1 eclosion des œufs et à l'élevage des 

 alevins, coûterait tout au plus deux mille francs, en admet- 

 tant qu'elle trouvât asile dans un monument public quel- 

 conque, soit mairie, soit école. 



L'organisation du champ d'expériences de l'Ellé mérite 

 certainement de fixer l'attention des conseils généraux du 

 Finistère etduMorbihan; il y a là, en germe, dès aujourd'hui, 

 pour ces deux départements, tout un avenir de repeuplement 

 et d'amélioration des cours d'eau. 



Je les engage vivement à profiter d'une circonstance due 

 à l'initiative privée et qui n'a pas de précédent en France ; 

 ils pourront à très peu de frais transformer l'Ellé en un 

 centre de repeuplement, en une sorte de frayère naturelle, de 

 laquelle de nombreux saumons partiront tous les ans pour 

 émigrer dans les petits fleuves de la côte bretonne. 



En pisciculture comme en bien d'autres choses, on doit 

 mettre en action le proverbe : « Aide-ioi et le ciel t'aidera. » 

 C'est sur l'initiative privée qu'il faut compter pour faire 

 sortir de nos cours d'eau les richesses qui y sont enfouies. 11 

 serait puéril d'attendre du gouvernement la mise en culture 

 des eaux françaises si abondantes et si propices à l'élevage du 

 poisson, alors qu'une bonne partie de la terre ferme reste 

 inculle et improductive, faute de travaux d'irrigation suffi- 

 sants. C'est une tâche que seuls les propriétaires, les com- 

 munes et les départements peuvent mener à bien, parce qu'ils 

 ont à l'entreprendre un intérêt immédiat. 



(1) Il est boa de remarquer que si l'oQ devait acheter ces alevins dans le 

 commerce, ils représenteraient une somme assez élevée. Le Jardin d'acclima- 

 tation vend les alevins d'un an (0 m. 10 cent.), à raison de 80 fr. le cent. Or, 

 les Salmo-quiuuat, que l'Aquarium met en liberté, ont toujours au moins cette 

 taille et souvent 15 et 20 centimètres. Ou peut donc en évaluer le prix à en- 

 viron 120 ou 150 francs le cent. 



