^ 9 — 



pêcheurs sportsmen puissent se livrer à la pêche si intéres- 

 sante du saumon et ne soient pas réduits à aller jeter leur 

 ligne dans les rivières de l'Irlande et de l'Ecosse ou dans les 

 fiords de la Norvège. On ne se fait aucune idée en France de 

 ce que peut rapporter aux riverains la location d'une pêche à 

 saumon bien aménagée. Il y a tel cours d'eau en Irlande qui 

 ne se loue pas moins de deux mille francs par kilomètre pour 

 une saison de quelques mois. 



C'est ce qu'a très bien compris un de nos sportsmen les 

 plus distingués, grand propriétaire, grand chasseur et grand 

 amateur de pêche, en essayant d'établir en Bretagne une de 

 ces pêches de saumon analogue à celles que recherchent 

 les « fischermen » anglais. M. P. Gaillard, après une 

 étude attentive des divers cours d'eau de la côte sud de la 

 Bretagne, a jeté son dévolu sur le petit fleuve Elle. Il est 

 parvenu, non sans beaucoup de difficultés, à devenir locataire 

 de la pêche dans une étendue considérable en amont de 

 Quimperlé. Toute cette partie, autrefois très braconnée et d'où 

 le saumon avait à peu près disparu, est depuis deux ou trois 

 ans gardée avec beaucoup de soin et, sous la seule influence 

 de cette surveillance assidue, il s'est déjà produit une amé- 

 lioration notable dans le régime de la pêche. Cela ne sufiîsait 

 pas. M. Caillard s'est alors adressé à la ville de Paris et, frappé 

 des résultats obtenus par TAquarium du Trocadéro dans 

 l'élevage des Salmonidés, frappé aussi de l'exiguïté de cet 

 établissement et du peu d'espace qui lui est affecté pour ses 

 expériences, il proposa en 1889, comme champ d'expériences 

 à annexer à l'Aquarium du Trocadéro, la partie de fleuve dont 

 il est locataire. L'acceptation de cette proposition eut lieu en 

 janvier 1890, et, au mois de février suivant, l'Aquarium com- 

 mençait ses premiers essais de repeuplement. 



Le but que nous proposions était double : il entrait dans 

 les vues de M. Caillard et dans les miennes d'augmenter tout 

 d'abord la quantité de Salmo salar existant dans l'Ellé, et, 

 en second lieu, d'introduire dans ce fleuve le Sabyio Quinnat 

 ou saumon de Californie. Cette seconde partie du programme 

 était plus immédiatement réalisable que la première. 



En effet, grâce à un heureux concours de circonstances, 



