36 THEOLOGY—TRANSLATIONS. 
THEOLOGY. 
Sermons, Lectures, Addresses, and 
Theological Essays—continued. 
VAUGHAN (Dr. C. J.).—Lire’s WorK AND 
Gop’s DisciepLIneE. Ext. fep. 8vo. 2s. 6d. 
— THE WHOLESOME WoRrDS OF JESUS 
CHRIST. 2nd Edit. Fecp. 8vo. 3s. 6d. 
—— Foesor Faitnu. 2nd Edit. Fcp.8vo. 3s.6d. 
— Curist SATISFYING THE INSTINCTS OF 
HuMANITy. 2nd Edit. Ext. fcep.8vo. 35.6. 
CouUNSELS FOR YOUNG STUDENTS. Fep. 
8vo. 2s. 6d. 
THE Two GREAT TEMPTATIONS. 2nd 
Edit. Fcp. 8vo. 3s. 6d. 
— ADDRESSES FOR YOUNG CLERGYMEN. 
Ext. fcp. 8vo. 4s. 6d. 
—— “My Son, Give ME THINE Heart.” 
Ext. fep. 8vo. 5s. 
— Rest AwuiLe. Addresses to Toilers in 
the Ministry. Ext. fcp. 8vo. 5s. 
— TEMPLE SERMONS. Cr. 8vo. 
AUTHORISED OR REVISED? 
Cr. 8vo. 75. 6d. 
LESSONS OF THE CROSS AND PASSION; 
WoRDS FROM THE Cross; THE REIGN OF 
Sin; THE Lorp’s Prayer. Four Courses 
of Lent Lectures. Cr. 8vo. tos. 6d. 
UNIVERSITY SERMONS, NEw AND OLD. 
Cr. 8vo. tos. 6d. 
—— THE PRAyeErs OF Jesus CHRIST. Globe 
8vo0. 3s. 6d. 
DONCASTER SERMONS; LESSONS OF LIFE 
AND GODLINESS; WORDS FROM THE Gos- 
PELS. Cr. 8vo. tos. 6d. 
NOTES FOR LECTURES ON CONFIRMATION. 
14th Edit. Fcp. 8vo. ts. 6d. 
VAUGHAN (Rev. D. J.).—THE PRESENT 
TRIAL OF FaitTH. Cr. 8vo. gs. 
VAUGHAN (Rev. E. T.)}—Some REasons OF 
OUR CHRISTIAN Hope. Hulsean Lectures 
for 1875. Cr. 8vo. 6s. 6d. 
VAUGHAN (Rev... Robert).—-STONES FROM 
THE Quarry. Sermons. Cr. 8vo. 5s. 
VENN (Rev. John).—ON somME CHARACTER- 
ISTICS OF BELIEF, SCIENTIFIC, AND RE- 
LIGiouS. Hulsean Lectures, 1869. 8vo. 6s.6d. 
WARINGTON (G.).—THE WEEK oF CREA- 
TION. Cr. 8vo..., 4s. 6d. 
WELI.DON (Rev. J. E. C.).—THE SpiriTuAL 
Lire: andother Sermons. Cr. 8vo. 6s. 
WES1COTT (Rt. Rev. B. F., Bishop of Dur- 
ham).—ON THE RELIGIOUS OFFICE OF THE 
UNIVERSITIES. Sermons. Cr. 8vo. 4s. 6d. 
— GiFTs For Ministry. Addresses to Can- 
didates for Ordination. Cr. 8vo. 1s. 6d. 
— THE VICTORY OF THE Cross. Sermons 
Preached in 1888. Cr. 8vo. 3s. 6d. 
— From STRENGTH TO STRENGTH. Three 
Sermons(In Memoriam J. B. D.). Cr. 8vo. 2s. 
— THE REVELATION OF THE RISEN LORD. 
4th Edit. Cr. 8vo. 6s. 
— Tue Historic Faitu. Cr. 8vo. 6s. 
—— THE GOSPEL OF THE RESURRECTION. 
tos. 6d. 
Sermons. 
6th Edit. Cr. 8vo. 6s. 
— THE REVELATION OF THE FATHER. Cr. 
8vo. 6s. : 
CHRISTUS CONSUMMATOR. Cr. 8vo. 6s. 
—— SomrE THOUGHTS FROM THE ORDINAL. 
Cr. 8vo. 1s. 6d. 
SocitaL ASPECTS OF CHRISTIANITY. Cr. 
8vo. 6s. 
—— LecTuRES ON GosPEL LIFE. Crown 
8vo. [Zu the Press. 
WESTCOTT (Rt. Rev. B. F.).—Essays 1n 
THE History oF RELIGIOUS THOUGHT IN 
THE WEsT. Globe 8vo. 6s. 
WICKHAM (Rev. E. C.).—WELLINGTON 
CoLLEGE SERMONS. Cr. 8vo. 6s. 
WILKINS (Prof. A. S.).—Tue LIGHT OF THE 
Wor vp: AnEssay. 2nd Ed. Cr. 8vo. 3s. 6d. 
WILSON (J. M., Archdeacon of Manchester). 
—SERMONS PREACHED IN CLIFTON COLLEGE 
CHAPEL. 2nd Series, 1888—g0. Cr. 8vo. 6s. 
— EssaySANDADDRESSES. Cr. 8vo. 4s. 6d. 
— Some ConTRIBUTIONS TO THE RELIGIOUS 
THOUGHT OF OUR TIME. Cr. 8vo. 6s. 
WOOD (Rev. E. G.).—THE REGAL PowER 
OF THE CHURCH. 8vo. 4s. 6d. 
TRANSLATIONS. 
Frou the Greek—From the Italian—From the 
Latin—Into Latin and Greek Verse. 
From the Greek. 
AESCHYLUS.—THE Supptices. With Trans- 
lation, by T. G. TuckErR, Litt.D. 8vo. 10s.6d. 
THE SEVEN AGAINST THEBES. With 
Translation, by A. W. VERRALL, Litt. D. 
8vo. 7s. 6d. 
— EumeEnNIDEs. With Verse Translation, 
by BERNARD DRAKE, M.A. 8vo. 5s. 
ARATUS. (See PHysIOGRAPHY, p. 27.) 
ARISTOPHANES.—THE Birps. Trans. into 
English Verse, by B. H. KENNEDY. 8vo. 6s. 
ARISTOTLE ON FALLACIES; or, THE 
SopuHisTic! ELENCHI. With Translation, by 
E. Poste M.A. 8vo. 8s. 6d. 
ARISTOTLE.—TueE First Book OF THE 
METAPHYSICS OF ARISTOTLE. By a Cam- 
bridge Graduate. 8vo. 5s. 
Tue Po.itics. By J. E. C. WELLDON, 
M.A. tos. 6d. 
— THE RHETORIC. Bysame. Cr.8vo. 7s.6d. 
— THE NICOMACHEAN ETuiIcs. By same. 
[J the Press. 
— ON THE CONSTITUTION OF ATHENS. 
By E. Poste. Cr. 8vo. 3s. 6d. 
BION. (See THEOCRITUS.) 
HERODOTUS.—TueE History. By G. C. 
Macautay, M.A. 2 vols. Cr. 8vo. 18s. 
HOMER.—TuHE OpyssEY DONE INTO ENG- 
LISH ProsE, by S. H. BuTcHEr, M.A., and 
A. Lance, M.A. Cr. 8vo. 6s. 
THE OpyssEyY. Books 1I.—XII. Transl. 
into English Verse by EARL oF CARNARVON. 
Cr. 8vo. 75. 6d. 
THE ILIAD DONE INTO ENGLISH PROSE, 
by AnDREw Lanc, WALTER LEAF, and 
Ernest Myers. Cr. 8vo. 12s. 6d. 
MELEAGER.—Firty Poems. Translated 
into English Verse by WALTER HEADLAM. 
Fcp. 4to. 7s. 6d. 
MOSCHUS. (See THEOCRITUS). 
PINDAR.—THE ExTant OpEs. By ERNEST 
Myers. Cr. 8vo. 5s. 
PLATO.—Timeus. With Translation, by 
R. D. ArcHER-Hinp, M.A. 8vo. 16s. 
(See also GOLDEN TREASURY SERIES, Pp. 20.) 
POLYBIUS.—TueE Histories. By E. S. 
SHUCKBURGH. Cr. 8vo. 245. 
SOPHOCLES.—(Epipus THE KincG. Trans- 
lated into English Verse by E. D. A. Mors- 
HEAD, M.A. Fcp. 8vo. 35. 6a. 
