J3emn.-EL ESTERO lUÑlHUÉ 41 



al través de un bosque colgado, en un trayecto de mas de dos 

 kilómetros que distal)an entre sí las lagunas. Era por otra parte de 

 imperiosa necesidad llevar con nosotros la embarcación, pues, los 

 inquilinos, nuestros guias en la espedicion, nos aseguraban que 

 era forzoso atravesar la segunda laguna, sin cuyo concurso no se 

 podia ir mas allá por lo tupido del bosque i lo pendiente de los 

 cerros que la limitaban. 



Solo a las 3 P. 'M. se vino a dar término a esta pesada tarea. 

 Pero, el capitán Serrano, sin perder un segundo, apenas hubo lle- 

 gado a la orilla, se embarcó con cuatro bogadores en reconocimien- 

 to del camino que debíamos hacer; mas después de infructuosos 

 trabajos i viéndose .sorprendido por las sombras de la noche regre- 

 só al campamento. 



Muchas sanguijuelas encontramos entre estas dos lagunas i en 

 tan gran número las habia, que la jentc de.scalza que arrastraba el 

 bote, se encontró al fin de la jornada con ocho, diez o mas prendi- 

 das en cada pié. 



También tomamos una especie de babosa que los habitantes de 

 Chiloé llaman Piragüero que utilizan en fricciones contra los 

 dolores reumáticos. 



Según ellos, su virtud reside en una especie de leche o humor 

 lechoso que secreta de toda Ja supertície del cuerpo, es una mem- 

 brana mucosa mui espesa i resistente, i que despide por compresión 

 al hacer las fricciones. Desgraciadamente, el frasco que contenia a 

 estas especies i a otras mas se estravio en el viaje. 



En este mismo trayecto colectamos ejemplares del nilgüe (Son- 

 chus asper de Drege.) de varios Senecios, de la Pilen elliptica de 

 Hoock i de muchas otras plantas fanerógamas; pero las que mas 

 nos llamó la atención fueron los heléchos, cuyos esporanjios encon- 

 tramos yá bien desarrollados, de. los que escojimos un buen núme- 

 ro de ejemj)lares para sustituirlos en el herbario por los mismos 

 cojidos en el Palena, los que no encontramos en su completo desa- 

 rrollo por no ser aun la época de su florescencia. 



Con este motivo un hecho curioso tuvimos ocasión de observar: 

 la mayor parte de los heléchos que habíamos cojidosin esporangios 

 los encontramos llenos de ellos, en completo estado de madurez: 

 habían continuado su desarrollo en el herbario. 



En la laguna pu<limos notar de pa-^o algunos cisnes, dos es- 

 pecies de patos del jénero Gracidos i ntras nadadoras. En cuanto 

 a pajarillos, aunque menos numerosos que en el Palena, en lo que 

 llevábamos recojido, notamos las mismas especies. 



Todo el día siguiente (marzo 5) se pasó en buscar las huellas del 

 camino que tanto se habia ponderado; pero solo mui avanzada la 

 tarde, 2.;^0 P. M., pudo el capitán Serrano encontrarlo: lo estenso 

 de la laguna i el hallarse en un lugar menos aparente a la simple 



