50 REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL 



gran rodeo para llegar a la orilla i de gastar mucho tiempo i gritos 

 a monosílabos para hacernos comprender, que al amanecer del dia 

 siguiente (24) se baria el paso en bote, para lo cual debia tener lista 

 toda su jente. 



Muí de mañana nos pusimos a la obra. Se tripuló el bote solo 

 con 6 hombres i unos cuantos bultos, pero fué necesario soltar de 

 tierra la boza que servia de retenida i después cortarla en el bote 

 mismo porque el haberse sujetado en el fondo i la mucha corriente 

 la habría destruido o hecho zozobrar si no se prefiere dejarlo a mer- 

 ced de la corriente i que pudiera ganar la orilla opuesta con el es- 

 fuerzo de dos malos remos. 



En vista de estas dificultades i peligros, i mas que todo, por lo 

 moroso que iba a hacerse el paso, se resolvió proseguir el camino 

 por esa misma orilla, por entre cuyos bosques i laderas, decia el in- 

 quilino, se había abierto el año anterior, un nuevo i fácil camino 

 en previsión de un caso semejante. 



Atravesando por entre el vanten enmarañado, siguiendo las hue- 

 llas que los animales vacunos habían impreso en el suelo, las que 

 estaban llenas de agua de las recientes lluvias; teniendo que atra- 

 vesar pantanos, acequias i riachuelos con el agua a veces hasta la 

 cintura; abriéndonos paso, en ocasiones, a fuerza de hacha por un 

 bosque tupido, trepando aquí para bajar mas allá, cayendo i levan- 

 tando llegamos, por fin, a las 5 P. M. a encontrar un mediano ca- 

 mino que por haber sido abierto a un bajo nivel, el río en un buen 

 trecho, lo había invadido en su crece. 



Y fué necesario seguir cruzando barrancas mas o menos profun 

 das, acequias i riachuelos innumerables, con paso acelerado, no solo 

 a causa de la lluvia que empezaba con fuerza, sino, principalmente, 

 por temor a las sombras de la noche que nos invadían, llegamos, 

 por fin, a las 6.30 P. M., estenuados de cansancio, calados hasta los 

 huesos i acosados por el hambre, a un punto que el rio desemboca, 

 Piñihué, en donde esperábamos encontrar botes que nos traslada- 

 ran a los ranchos de la hacienda. 



Pero, sin luz ni lumbre, en un terreno desconocido, con toda la 

 jente mojada, rendida de cansancio i llena de heridas i contusiones, 

 hubo por fuerza que darles algún tiempo de descanso para que 

 cobrara algún aliento, mientras nosotros nos preparábamos a pasar 

 la noche de cualquier modo, no siendo posible, humanamente, exijir 

 servicio alguno de esa pobre jente. 



Mientras tanto, el viento i la lluvia arreciaban. 



A las 10 P. M. se pudo tomar algún bocado a ia luz de la lumbre 

 i recojernos a nuestros saco-camas que, aunque mojados, no lo es- 

 taban tanto como nuestras ropas. 



