56 REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL 



La parte mekánika de este mikroskópio está sólidamente 

 konstruida i posee una kremallera para enfokar i kómodos apoyos 

 por las manos. 



Reúne, pues, este nuevo mikroskópio un konjunto de ¡cualida- 

 des de primer orden para los delikados trabajos a que está des- 

 tinado i ke justifican plenamente la laborable akojida ke a en- 

 kontrado en los laboratorios. 



P. BERNARD. 



Paris, nobiembre de 1901. 



SOBRE LA HOJA DEL BOLDO 



POR EL 



Dr. F. W. NEGER 



(münchen, Alemania) 



Es un hecho que la vejetacion indíjena de Chile abunda en 

 plantas que sirven como remedios eficaces, i es lástima que 

 estas plantas medicinales no sean mejor conocidas, a lo menos fuera 

 de Chile. 



En los catálogos de drogas que se publican cada año en Europa 

 — sobre todo en los de la firma de Merk i C.^ Darmstadt, Alema- 

 nia — se mencionan solo unas pocas drogas de oríjen chileno, entre 

 ellas: \, Folia Boldin. 



Las hojas del Boldo se usan en Chile como remedio contra las 

 enfermedades del hígado i con el mismo objeto se ha introducido 

 esta droga también en Europa, pero hasta ahora con poco efecto. 



Los datos que he encontrado en las obras que tratan sobre la 

 farmacolojía, son tan poco completos i en parte hasta viciosos 

 que, según mi parecer, no será inútil dar un pequeño resumen sobre 

 la botánica i la química de esta planta. 



a) Botánica. 



La planta de que provienen las hojas de Boldo es la Boldoa fra- 

 gans Gay, Pewmus Boldus Molina, árbol mui común en Chile cen- 

 tral. Su nombre indíjena es uBoldon. Pertenece a la familia natural 

 de las Moniíniáceas. Es de advertir que el Boldo muchas veces se 

 confunde con el Peumo, cuyo nombre científico es el de Crypto- 

 carya peiimus Nees, que pertenece a la familia de las Lauráceas. 



Pero es mui fácil distinguir las hojas de ambas plantas. 



Las hojas del Boldo son aovadas-elípticas, obtusas enteras, con 

 la márjen algo doblada hacia abajo; en estado seco pálidas, casi 

 blancas; mientras tanto las hojas del Peumo son mas o menos 



