112 EEVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL 



publicación en El Araucano periódico oficial que comenzaba a 

 salir a luz. 



Luego dio comienzo GAY a sus esploraciones con el fin de reco- 

 jer en el terreno mismo los datos para su preciosa obra. 



El primer relato o Memoria del joven naturalista fué escrita 

 en la ciudad de San Fernando el 20 de marzo de 1831, la que fué 

 publicada en El Araucano, como varias otras. Esta primera Me- 

 moria es mui interesante i amena i la reproduce integra el Sr, 

 Barros Arana (pajs. 43 — 53). 



Después de las escursiones que motivaron la primera memoria, 

 a que acabamos de hacer referencia, GAY se dirijió a practicar 

 estudios en la costa de la provincia de Colchagua, dando cuenta 

 del resultado de ellos en una comunicación dirijida, con fecha 17 

 de Abril del mismo año, a los SS. José A. Bezanilla, Frco. Gar- 

 cía HuiDOBRO i José Vicente Büstillos (2). 



Las escursiones que desde su llegada a Chile habia efectuada 

 en la provincia de Santiago i los resultados de sus estudios en la 

 provincia de Colchagua dejaron a GAY en pose^íion de preciosos- 

 datos para la deducción de algunas conclusiones jenerales. 



A causa de la falta de instrumentos i de aymlantes para conti- 

 nuar su ardua empresa, para la cual no le fiaqueaba un ápice sui 

 entusiasmo del principio, creyó necesario buscar el apoyo del 

 Gobierno para hacer un viaje a Francia en busca de esos otros ele- 

 mentos. GAY, a quien el Gobierno tenía en mui buen concepto a 

 causa de su seriedad, competencia i actividad, resolvió atender su 

 solicitud en cuanto era posible dentro del estado del erario^ 

 nacional. 



Concedióle el Gobierno $ 5000 para su transporte a Francia- 

 i para laadquificiou de los instrumentos mas indispensables. 



Trasladóse a Valparaiso en Diciembre de 1831 para embarcarse 

 en este puerto con destino a Europa. 



Antes que se presentara la oportunidad de embarcarse para el 

 viejo continente aprovechó la salida inesperada de la goleta Colo- 

 cólo (3) há ia Juan Fernandez, con el fia de conocer dicha isla. 



Valiosas observaciones e importantes objetes recojió GAY en 

 su esploracion a Juan Fernandez. 



(2) Estas tres ilustradas personas coiiiponian la comisión nombrada por el Gobier- 

 no para recibir los informes de Don CLAUDIO GAY i vijilar el cumplimiento de los 

 compromisos contraidos por éste en su contrato cun el Gobierno. 



(3j La Colocólo fué despachada el 31 de Enero de 1882 con una guarnición para 

 el presidio de Juan Fernandez, pues el 20 de Diciembre del año anterior los presi- 

 darios, en numero de 108, se hablan sublevado i apoderándose de un buque norte- 

 auiericano se habían escapado de la isla sin que las autoridades supiesen sino alga 

 después el paradero de los fujitivos; estos desembarcaron en la co4a de Copiapó i 

 pasando la cordillera fueron a asilarse en la Rep. Arjentina (Barros Akana, GAYT 

 su vida i sus obras, pajs. 69 i 70). 



