APPAREIL GÉNÉRATEUR DU G. HELIX. 473 



privées de ce dernier organe et qui cependant n'ont pas deux 

 poches à dard; par exemple 1'//. striata,H. variabilis, H. incar- 

 nata. 



Un exemple plus frappant nous est offert par Y Hélix pomatia : 

 Chez les sujets où le conduit copulateur possède un court diverti- 

 culum, au lieu de se porter vers l'oviducte, celui-ci s'attache au 

 canal de la vessie séminale. De sorte qu'au point de vue qui nous 

 occupe, on peut toujours considérer cette Hélice comme privée 

 de branche copulalrice ; on sait pourtant que, chez cette espèce, 

 le dard et sa bourse sont uniques. 



Enûn, chez les Hélices ne possédant pas de diverticulum et 

 munies de deux poches à dard, ces poches ne sont pas toujours 

 situées à droite et à gauche du vagin. Nous n'en voulons comme 

 preuve que V Hélix explanata, si répandue sur les côtes de la 

 Méditerranée. 



Ce système ne nous semble donc ébranler en rien celui que nous 

 avons exposé pour la fécondation du genre Hélix. 



