— 145 — 
des caractères anatomiques plus ou moins profonds — et méritant 
de fixer l'attention des ichthyologistes de nos jours — chez les 
sardines pêchées en divers points des côtes de la Manche et du 
golfe de Gascogne, et que le Péchard, la Sardine dite Zareng de 
Berg, l'Olonne, et la Galice pourraient bien constituer entre elles 
plusieurs races distinctes. 
Caravelles et Barques. 
Antoine de Conflans, dont parle Jean d’Auton, l’historiographe 
de Louis XII (1), dans un manuscrit de la bibliothèque Nationale 
cité par P. Margry (2), consacre un chapitre à ce qu’il appelle les 
« navigaiges » et donne «la pluspart des noms des navires grandes 
et petites » qui vont par les « mers de Ponant, par les mers 
Océanes.... En la coste de Guyenne comme Les Sables-d’Aulonne, 
La Rochelle, .…..Saint-Jehan-de-Luz jusqu'à Fontarabie qui est en 
Biscaye, commencement des Espagnes, les navires qui y sont se 
nomment caravelles et barches grandes et petites... » En Galice, 
qui confine à cette contrée, et où l’on se livre depuis des siècles à 
la pêche spéciale qui nous occupe ici, il y « a d’autres barques 
longues et rases qui s'appellent barques sardinières, parce qu’elles 
vont pescher les Sardines ». C’est, en effet, du nord de l'Espagne, 
du sud de l’Europe on peut dire, que sont venus, pour les côtes de 
Vendée, les progrès introduits dans l’art de la pêche côtière, et 
notamment de la Sardine, ainsi que nous allons essayer de 
l'établir. 
XVII SIÈCLE 
Les Mores d'Espagne, réfugiés en France, apprennent aux Sablais 
à faire la pêche « à l’araignée » et au « traineau ». 
L'histoire de la pêche de la Sardine aux Sables-d'Olonne comme 
celle des principales pêches maritimes dans ce département est 
liée, au commencement du xvu: siècle, à celle d’un peuple de 
proscrits, les Mores d'Espagne, expulsés par Philippe IT. 
Depuis huit cents ans, les Arabes luttaient contre les Espagnols. 
Avec la chûte de Grenade, survenue en 1492, ils perdaient leur 
indépendance nationale et, pendant unsiècleenviron, ils résistèrent 
encore pour la liberte de leurs personnes, de leurs idées, de leurs 
(1) 1498-1515. 
(2) PIERRE MarGry.— Les Navigations françaises et la Révolution maritime 
du x1v° au xvi° siècle, Paris, 1867. 
