NOMENCLATURA DE LOS SERES ORGANIZADOS 115 
NAAA DDD a 
Art. 31.—El nombre del subjénero, cuando es útil citarlo, se 
coloca entre paréntesis entre el nombre del jénero i de la especie. 
Ej. Hirudo (Haemopis) sanguisuga Bergmann. 
Art. 32.—Si fuera necesario citar el nombre de una variedad o 
de una subespecie, este nombre se colocará en tercer lugar, sin in- 
terponer coma ni paréntesis. El nombre del autor de esa variedad 
o subespecie puede citarse, igualmente, sin coma ni paréntesis. Ej. 
Rana esculenta marmorata Hallowell. 
Art. 35.—Cuando el nombre del autor de una especie o de una 
subespecie se cita abreviado, deberá ajustarse a la lista de abrevia- 
ciones propuestas por el Museo Zoolójico de Berlin, adoptadas i 
lijeramente aumentadas por el congreso de París. 
V.—SUBDIVISIONES I REUNION DE JÉNEROS I ESPECIES 
Arr. 34.—Cuando un jénero se subdivide, el nombre antiguo se 
conservará para una de las subdivisiones i para aquella que encie- 
rra el tipo orijinario del jénero. 
Art. 35.—Cuando el tipo orijinario no está indicado claramente, 
el autor que divide el jénero puede aplicar el antiguo nombre a la 
subdivision que juzgue conveniente i esa denominación no podrá 
-ser modificada ulteriormente. 
Arr. 36.—El desdoblamiento de las especies está sujeto a las 
dos reglas precedentes. 
ART. 37.—Cuando una especie ha sido trasportada ulteriormente 
a un jénero distinto del que su autor la habia colocado, el nombre 
dle ese autor se conservará, pero se colocará entre paréntesis. Ej: 
Pontobdella muricata (Lineo). 
Art. 38.—Cuando una especie se divide, la parte a la cual se 
aplica el antiguo nombre específico, llevará una anotacion que in- 
dicará el nombre del autor que ha establecido la especie primitiva 
i el del que ha efectuado la subdivision de esa especie. Ej. Taenia 
pectinata (Goze partin) Riehm. 
Por aplicacion del art. 37, el nombre del primer autor se pone 
entre paréntesis, si la especie a sido trasportada a otro jénero. Ej: 
Momiezia pectinata (Goze partin) Riehm. 
Art. 39.—Un jénero formado por la reunion de muchos otros 
tomará el nombre del más antiguo de los componentes. 
ART. 40.—Esta misma regla se aplica cuando muchas especies 
se reunan en una sola. 
Art. 41.—Cuando a consecuencia de la reunion de los jéneros, 
dos seres que tienen el misno nombre específico, se encuentran jun- 
tos, el mas reciente pierde su nombre específico i toma otro nuevo. 
