ANATOMIE ET MŒURS DE l'eNCYRTUS FUSCICOLLIS. 505 



Ces organes différent notablement chez les deux sexes et 

 permettent de les distinguer sûrement, même dans le cas 

 où les parties génitales sont peu distinctes (fig. 42 et 43). 

 La différence porte essentiellement sur les premiers articles 

 du funicule, très petits chez la 9, le 1" surtout qui est 

 beaucoup plus court que l'article intermédiaire , tan- 

 dis que chez le d' l'article intermédiaire et le 1" ar- 

 ticle du funicule sont à peu prés de môme longueur. 

 D'une manière générale, la 9 a les antennes plus courtes, 

 plus épaisses, plus rigides, les deux premiers articles du 

 funicule petits, plus larges que longs, les suivants à peu 

 prés carrés augmentant graduellement jusqu'au 6"^ Le cT 

 a les antennes plus longues, plus velues et plus flexibles 

 (elles sont presque toujours repliées sur elles-mêmes dans 

 les préparations au baume du Canada), le scape est plus 

 allongé; en outre l'antenne du cf est manifestement aplatie 

 et paraît légèrement dentée par le fait que les articles ne 

 s'articulent pas par le milieu, mais par un point plus rap- 

 proché de leur bord ventral et s'arrondissent à la jonction 

 de la base avec le bord dorsal. La massue, aussi longue 

 que les deux articles qui la précédent est aussi plus allongée 

 chez le cT que chez la 9 . 



La bouche est située au bas de la face postérieure dans 

 une excavation triangulaire, immédiatement en dessous du 

 col qui soutient la tête. Les mandibules (fig. 44) assez 

 fortes, légèrement courbées, semblables aux mors d'un 

 davier, se terminent par trois petites dents. Les maxilles 

 (fig. 45). presque membraneuses, placées notablement 

 en arrière des mandibules, se composent d'une pièce ba- 

 sale et d'une pièce terminale plus grande, sécuriforme, 

 garnie de poils fins. Les palpes maxillaires articulées sur le 

 bord externe des maxilles, à la jonction des deux pièces, 

 ont 4 articles, dont les trois premiers très courts, le 4'"^ 

 long, muni de poils tactiles. La lèvre inférieure (fig. 46), 



