ANSE 
non-seulement dans nos anciens auteurs, mais à l'étranger; nous nous 
en félicitons, car rien ne peut contribuer plus efficacement à perpétuer 
dans le monde l'influence de la langue francaise. C’est une question à 
laquelle l'étude des langues techniques nous ramènera. 
Pour le moment, excusons-nous auprès du lecteur de lui offrir un 
travail tellement incomplet que c’est plutôt un aperçu qu'une étude de 
la question; mais c’est un livre, et non quelques articles de revue 
qu'il faudrait écrire pour traiter comme il conviendrait un sujet d’une 
si grande complexité et d’une si haute importance. 
Nous aurions dû parler ici de la langue hollandaise, des langues 
hispano-américaines et de bien d’autres; car ce phénomène des 
langues internationales n’est particulier à aucune partie du monde. 
Nous devrions parler de l'arabe, qui est pour les nations mahomé- 
tanes, ce qu'ont été le grec et le latin pour les nations chrétiennes, 
qui est parlé sur une immense étendue de pays en Asie et en 
Afrique, et qui ne cédera pas volontiers, car, en défendant son do- 
maine, son influence contre les empiétements des langues indo-euro- 
péennes, la plus illustre des langues sémitiques défendra en même 
temps le Coran, c’est-à-dire ce qui tient le plus au cœur des hommes 
non émancipés intellectuellement, la religion des ancêtres. 
Nous devrions parler du malais, qui dans les îles de l’archipel Indien, 
est une langue internationale, et de l'hindoustani, qui est pour l'Inde ce 
que le français est pour l'Europe, la langue des intérêts généraux, et 
dans lequel une infusion considérable d’arabe et de persan joue, dit-on, 
un rôle analogue à celui du normand-français dans l'anglais. 
N’aurions-nous pas dû parler aussi de la plus importante des langues 
slaves, le russe, si évidemment destiné, par l’extension prodigieuse de 
son domaine, par la hardiesse intellectuelle de l'esprit russe, et par la 
sotte complicité des Allemands, à être une des langues internationales 
de l'avenir ? Maïs l’immensité de la tâche, non moins que notre insuffi- 
sance, nous effraye; l’espace nous manque, le temps nous presse, et il 
faut nous borner pour le moment à indiquer le plan d’une œuvre de 
longue haleine que nous voudrions faire et peut-être ne ferons jamais. 
Après avoir appelé l’attention du lecteur sur ce fait, que le monde 
marche, par une succession de langues de plus en plus générales, de plus 
en plus internationales, à la constitution d’une langue qui sera proba- 
blement la langue universelle, mais qui ne sera aucune des langues 
parlées aujourd'hui sur le globe, ou, du moins, aucune de ces langues 
dans l’état où elles sont à présent, nous devons insister sur un autre 
fait extrêmement remarquable : c’est que les langues des nations les 
plus civilisées du globe appartiennent presque toutes à une seule et 
