— 396 — 
Tandis que lexplication de la route des oiseaux migrateurs vers le 
Groënland ne repose encore que sur une hypothèse, nous avons des 
faits certains pour expliquer les deux routes le long desquelles la ber- 
nache et beaucoup d'oiseaux qui ont le même genre de vie, traversent 
la mer du Nord en diagonale. A l’époque antédiluvienne, cette mer 
n'existait pas, à l'exception d’un détroit le long de la côte actuelle de la 
Scandinavie. Les deux routes qui passent maintenant au-dessus de la 
mer du Nord seront donc les anciennes lignes des côtes qui bornaient 
la mer à des périodes différentes de l’époque antédiluvienne. 
Jetons encore un regard sur les routes des migrations des autres 
oiseaux, les oiseaux des marais, les oiseaux des côtes et des fleuves, et 
les oiseaux terrestres. 
Les oiseaux des côtes et des fleuves sont les espèces qui résident sur 
les côtes, le long des fleuves, ou près des lacs d’eau douce, comme, par 
exemple, le cygne sauvage, la foulque noire, presque tous les véritables 
canards, la grande bécasse, quelques mouettes et beaucoup d’autres es- 
pèces. Leurs routes sont très-nombreuses et se divisent aussi souvent 
que les fleuves qu'ils suivent en venant des côtes. Si nous ne nous trom- 
pons pas, si les routes actuelles des migrations sont les anciennes 
routes sur lesquelles les espèces se sont répandues, elles doivent passer 
quelquefois aussi par-dessus des cols de montagnes; car ces oiseaux 
peuvent fort bien vivre pendant un temps au milieu des montagnes, 
pourvu qu'il y ait à proximité des fleuves ou des lacs aux bords desquels 
ou dans lesquels ils trouvent leur nourriture. Et, en effet, plusieurs 
routes passent au-dessus de hautes montagnes; il y en a une qui 
remonte la vaMée du Rhin et traverse le Sphigen, une autre va de la 
vallée de l’Inn par-dessus les passages de Bernina et de Maloia dans le 
Bergell et vers les lacs d'Italie. 
Le lecteur connaît probablement la belle collection d'oiseaux « de 
pays » du propriétaire de l'hôtel Saratz, à Pontresina, dans l’Engadine 
supérieure ; on est surpris qu'une si grande multitude d'espèces se trou- 
vent dans cette région bornée et nue; cet étonnement diminue lors- 
qu'on sait que la plupart de ces oiseaux ne sont que des migrateurs, qui 
ont été tués quand ils passaient de leurs quartiers d'hiver vers leurs 
quartiers d'été ou vice versa. 
Nous connaissons aussi en général les routes des oiseaux des marais; 
pour la grue, nous en avons même observé tous les détails. Il est fort 
intéressant de remarquer que même ces oiseaux, qui volent si bien, 
contournent les Alpes et suivent le Rhône en quittant le Rhin. Ils font 
donc un grand détour, non qu'ils ne soient pas en état de passer par- 
dessus un col des Alpes, mais simplement parce qu'ils n'ont pas pu 
