— 811 — 
uñ arillode, souleva tellement de colère dis l'âme pieuse à la tradition de 
certaines gens, que l'un d’eux, auquel l’auteur fait allusion dans son ar- 
ticle, M. Duchartre, ne trouva rien de mieux que de prêter à M. Baillon une 
opimon toute différente de celle qu’il avait émise, afin de pouvoir mieux le eom- 
battre. M. Baillon (in Adansonia, V, 178) avait écrit : « Ce début du macis 
consiste en un léger épaississement qui se produit à droite et à gauche de la 
base de l’ovule, entre le hile et le micropyle. Cet épaississement, qui est dû 
à une hypertrophie cellulaire, gagne ensuite horizontalement le pourtour du 
hile, puis remonte graduellement à droite et à gauche vers l’exostome. » 
Cette description, pourtant bien claire, est interprétée de la façon suivante par 
M. Duchartre (Zléments de botanique, ® édit., p.784) : « Il est clair que ce n’en 
est pas moins du pourtour de l’exostome que part d'abord, selon la description 
de M. Baillon, cette formation qui seulement s’étendrait ensuite de proche en 
proche. » Ainsi, là où M. Baiïllon écrit « entre le hile et le micropyle», M. Du- 
chartre feint de lire : « pourtour de l’exostome ». Boileau a prévu le cas : 
» 
Quinault, pour décrier mon style, 
À pris un chemin plus facile : 
C’est de m’attribuer ses vers. 
Mais nous avons quelque droit de nous étonner que l'amour des arilles, aril- 
lodes, caroncules et strophioles puisse entrainer un homme aussi prudent que 
M. Duchartre à falsifier impudemment un texte qu'il est si facile de lui re- 
mettre sous les yeux. 
J.-L. L, 
SOCIÉTÉS SAVANTES. 
Académie des sciences de Paris. 
PHYSIOLOGIE. 
M. FrRançors Franck. — Sur les effets cardiaques et respiratoires des irri- 
tations de certains nerfs sensibles du cœur, el sw les effets cardiaques pro- 
duits par l'irritation des nerfs sensibles de l'appareil respiratoire (Comptes 
rendus Acad. des Sc., t. LXXXVII, p. 882). 
I. Si l’on fait une injection irritante, par exemple, si l’on injecte une solu- 
tion assez concentrée d'hydrate de chloral dans les cavités du cœur d’un mam- 
mifère, on observe des effets différents suivant que l'injection est poussée dans 
le cœur droit ou dans le cœur gauche : l'injection dans le cœur droit produit 
l'arrêt diastolique du cœur; l'injection dans le ventricule gauche produit 
l'arrêt systolique ou la tétanisation incomplète des muscles cardiaques. 
4° L'arrêt diastolique du cœur, observé quand l’injection est poussée vers 
les cavités droites, reconnait pour point de départ, comme on le sait, l'irri- 
