124 DER ZUG DER VÖGEL. 



Arten in nordwestlicher Eiclituiiji^ bestätigt: gleich den in Deutsch- 

 land, auf Helgoland und in England bis zu den Shetlandsinseln 

 hinauf vorgekommenen griechischen und kleinasiatischen Vögeln, 

 sind auch die so zahlreich in England angetroffenen spanischen 

 und afrikanischen Gäste Individuen, welche während der früheren 

 Stadien ihrer Brutgeschäfte den Gatten verloren, und die nun die 

 Befriedigung des noch bestehenden Bruttriebes in weiterer Ver- 

 folgung der Richtung ihres Frühlingszuges — bei ihnen eine nörd- 

 liche — zu erreichen trachten. Die Zeit des Erscheinens dieser 

 südlichen Vögel in England, welche vorherrschend in die Monate 

 Mai bis August fällt, unterstützt eine solche Auffassung des Gegen- 

 standes denn auch in hohem Grade. 



Das westliche Europa, welches der Reihenfolge nach jetzt zu 

 nennen ist, verdient in der That kaum einer Erwähnung, so dürftig 

 ist dasselbe auf Helgoland vertreten. Es sind während all der 

 langen Jahre meines so eifrigen Sannnelns mir nur drei vorherr- 

 scliend dort heimische Vögel hier zu Händen gekommen, nämlich 

 Sylvia polyijlotta, Sy. provincialis und Saxlcola leucura, jede dieser 

 Arten sogar nur in einem Exemplare. Sy. provincialis ist jedoch 

 höchst wahrscheinlich noch ein zweites mal von Reymers gesehen 

 worden. Bei den westeuropäischen Vögeln scheint demnach eine 

 ebenso starke Abneigung gegen östliche Wanderungen zu bestehen, 

 wie dem entgegen bei den fern östlichen ein entschiedener Hang 

 zum westlichen Zuge stattfindet. 



Wäre die Annahme gerechtfertigt, dass die ausnahmsw^eisen 

 Erscheinungen aus fernen Ländern auf das Gerathewohl herum- 

 schweifende Individuen seien, so hätte dies seltene Vorkommen 

 Avestlicher Arten den zahlreichen östlichen und südöstlichen gegen- 

 über allerdings etwas sehr Auffallendes. Da aber die Bewegungen 

 fast aller solcher Gäste an bestimmte Bedingungen geknüpft sind, 

 so lässt sich auch wohl die Ursache uacliweisen, warum west- 

 europäische Vögel die Grenze ihrer Heimath so selten in östlicher 

 Richtung überschreiten, wie dies schon liinsichtlich ihrer so häuügen 

 Sommerausflüge nach nördlich von ihren Brutstätten gelegenen 

 Ländern geschehen ist. 



Es kann sich hier nur um die vorzugsweise der Iberischen 

 Halbinsel angehörenden Vögel handeln. Die Zugrichtung dieser 

 liegt ausschliesslich zwischen Nord und Süd. Sie gelien im Herbst 

 nach Afrika und kehren im Frühjahr von dort zurück. Eine den 

 fern ostasiatischen Vögeln analoge Neigung, von ihrem normalen 

 Herbstzuge seitwärts abzuweichen, verbietet einerseits das Atlan- 



