150 DER ZUG DER VÖGEL. 



aber nicht wolil vereinigen mit dem von mir nachgewiesenen so 

 sehr verschiedenzeitigen Ziehen alter nnd junger Vögel, und auch 

 wohl kaum mit den durch mich ebenfalls festgestellten von Ost 

 nach West gerichteten Wanderzügen. Auch wäre das Bewegungs- 

 tempo eines solchen successiven Weiterdrängens nicht in Ueber- 

 einstimmung zu bringen mit der in ihrer Massenhaftigkeit und in 

 ihrer Eile so überwältigenden Zugströmung, wie sie auf Helgoland 

 in ihrer ganzen ursprünglichen Kraft und Reinheit zur Anschauung 

 kommt — einem uneindämmbaren Katarakte gleichend, der in 

 chaotischer Gewalt über den Felsen dahinstürmt. 



Was die Vögel zu einem so ungestümen Verlassen ihrer 

 Heimath antreibt, kann aus dem Grunde schon kein Nahrungs- 

 mangel sein, weil sie, wenn Futter wirklich in dem gewohnten 

 nahen Umkreise ihrer Niststätte knapp werden sollte, sie solches 

 doch ünmer nur in weiteren Kreisen um dieselbe zu erlangen 

 suchen würden, nünmermehr aber in einem plötzlich sich über 

 hunderte von Meilen erstreckenden, geradeaus gerichteten Fluge. 

 Ganz besonders aber würden solche Arten, deren ganzes Thun 

 und Treiben sich bis dahin im Lichte des Tages vollzogen, und 

 die, wenn in ihrer nächtlichen Ruhe gestört, nur irr und unstät 

 umherzuflattern vermochten, sicherlich nicht erst nach Sonnen- 

 untergang aufbrechen , um während finsterer Nachtstunden nach 

 Nahrung zu suchen. 



Neuerer Zeit hat man die Zugbewegungen der Thiere, wie 

 andere unerklärliche Lebensthätigkeiten derselben, auf Vererbung 

 zurückzuführen versucht; auch der Drang der Vögel zu ihren 

 wunderbaren Wanderflügen solle sich aus vereinzelten zufälligen 

 Irrflügen entwickelt haben. Bei einer derartigen Auffassung der 

 Erscheinung kann man sich aber unmöglich klar gemacht haben, 

 von welchen Umständen ein solcher erster Ausflug nothwendiger 

 Weise begleitet sein musste. Angenommen, ein Vogel gerieth im 

 Frühjahr bei Aufsuchung eines Gatten oder Nistplatzes zufällig 

 in so nördliche Breiten, dass das Herannahen des Winters den an 

 gleichmässige Wärme und steten Nahrungsfülle Gewohnten in 

 die bitterste Noth versetzte; er wusste noch nichts vom Zuge, 

 irrte somit rathlos umher, und nur, wenn ein glücklicher Zufall 

 ihn südwärts leitete, entging er, fast verhungert und vom rauhen 

 Wetter erstarrt, dem sicheren Verderben. Was wäre in einem 

 solchen Falle vernünftigerweise dann wohl anzunehmen ? Sicher- 

 lich nicht, dass ein solcher Vogel freiwillig sich aufs neue der 

 eben überstandenen Mühsal wieder aussetze, sondern doch nur. 



