RAÜHFUSSBUSSARD. WESPENBUSSARD. 189 



der den zahllosen Ratten am Fusse des Felsens seine besondere 

 Anfmerksamkeit zuwendet. 



Brutvogel ist dieser Bussard in Europa und dem westlichen 

 Asien bis etwa 65" N. hinauf. 



Nr. 20. Ranhfussbnssard. 



FALCO LAGOPUS. Linn. 

 Helgoläudisch : Eüch-futted Bott-ühl = Rauhfiissiger Bussard. 



Falco lagopus. Naumann. I. S. 359. 



Eough-legged-Bnzzard. Dresser, V. p. 471. 



Biise pattue. Temminck, Manuel. I. p. 65. III. p. 37. 



Der rauhfüssige Bussard kommt hier zwar nie so zahlreich 

 vor, wie der Vorhergehende, immerhin ist er aber ein gewöhnlicher, 

 jedem Jäger bekannter Vogel, der nicht allein während des Früh- 

 lings- und Herbstzuges, sondern auch einzeln im Laufe des Winters 

 gesehen wii-d. 



Nur zweimal habe ich liier ein altes Männchen, wie das von 

 Naumann Tai. 34, Fig. 1 abgebildete, gesehen, alle übrigen 

 glichen mehr oder weniger Fig. 2 derselben Platte. 



Diese xArt brütet im Norden Europas und Asiens, in Skandi- 

 navien bis zum Nordkap hinauf. 



Nr. 21. Wespeubussard. 



FALCO APIVORUS. Linn. 



Falco ajnvorns. Naumann, I. S. 307. 



Honey-Buzzard. Dresser, VI. p. 3. 



Buse bondree. Temminck, I. p. 67. III. p. 38. 



Merkwürdiger Weise hat sich der sonst so scharfe Unter- 

 scheidungsblick der Helgoländer bei diesem Bussard nicht bewährt : 

 es ist demselben kein bezeichnender Eigenname geworden, mit 

 denen man hier gewöhnlich selu- schnell und treffend bei der Hand 

 ist. Man nennt die Art, gleich dem Mäusebussard sclilechtweg 

 Bott-ühl. Einestheils hat dies seinen Grund wohl darin, dass 

 man hier, wo der Vogel bloss als vorbeiziehender Wanderer auftritt, 

 keinen näheren Einblick in dessen Lebensweise zu thun vermag. 



