GELBBRAUIGER LAUBVOGEL. 299 



gerufen und ein weniges zum Charakter des Locktones von Anfhits 

 pratensis hinneigend; Swinhoe hat diesen Laut sehr herzig durch 

 das Englische Wort »sweet« — swieth ausgesprochen — wieder- 

 zugeben versucht. 



In seinem ganzen Wesen hat dies Vögelchen nichts, was an 

 das rastlose, fast nervös herumspringende, fortwährend schreiende 

 Goldhähnchen erinnern könnte, wie ja denn auch die festere Textur 

 des Gefieders desselben, sein nun gekannter Nestbau und die Eier 

 durchaus die eines Laubvogels sind und in nichts denen des Gold- 

 hähnchens gleichen. Es war auch wohl nur die geringe Grösse, 

 verbunden mit der hellen Flügelzeichnung, welche veranlassten, 

 die ersten Stücke dieser Art den Goldhähnchen anzureihen, An- 

 schauung im Leben rechtfertigt dies durchaus nicht. Die ersten 

 hier erhaltenen und beobachteten, mir damals gänzlich unbekannten 

 Stücke dieser Art, habe ich denn auch als Sylvia (Ficedida) 

 hifasciata in meinem Ornithologischen Tagebuche aufgeführt; auch 

 ist es nie einem älteren Helgoländer Jäger noch jungen Blaserohr- 

 schützen in den Sinn gekommen, diesen Vogel anders als Sträked 

 Fliegenliüer = gebänderter Laubvogel zu benennen. 



Der Hang dieses Vögelchens, das Gesträuch der zAvischen den 

 Häusern liegenden kleinen Gärtchen aufzusuchen, wo Schiessgewehr 

 leider nur in seltenen Fällen angewandt werden kann, ist der 

 Grund, weshalb man von den hier vorkommenden Stücken ver- 

 gleichsweise so weniger habhaft wird, und die geringe Entfernung, 

 in der man unter solchen Umständen in der Regel zu schiessen hat, 

 veranlasst denn leider zu oft — trotz kaum halber Ladung — 

 den gänzlichen Verderb dieser so interessanten Gäste. 



Ausserdem ist es übrigens gar nicht so leicht, einen Schuss 

 auf diese kleinen Thierchen anzubringen, denn wohl wenige Vögel 

 dürften es gleich meisterhaft verstehen, durch das Gesträuch 

 hüpfend stets genügendes Zweig- und Blätterwerk zwischen sich 

 und den lauernden Beobachter zu bringen, um einen Schuss un- 

 möglich zu machen. 



In der Färbung ist der gelbbrauige Laubvogel an allen oberen 

 Theilen sehr schön und frisch olivengelbgrün , am Oberkopf ein 

 weniges dunkler und auf dem Bürzel gelblicher, die unteren Theile 

 sind rein weisslich schwefelgelb, an den Brustseiten olivenfarbig 

 angeflogen und am Bauch und den unteren Schwanzdeckfedern 

 fast weiss. Ein sehr breiter scharf begrenzter, bis an den Hinter- 

 kopf reichender, hell und rein schwefelgelber Augenstreif, ver- 

 bunden mit zwei ebenso gefärbten breiten Flügelbinden, unter- 



