ZWERG -SANGER. 315 



sicli mehr zur Rost- als Olivenfarbe zu neigen und auch im Flügel- 

 bau dadurch abzuweichen, dass bei ihr die 2. Schwinge gleich lang 

 mit der 7. ist und nicht mit der 6., wie bei pallida. 



Die Färbung meines Stückes ist folgende : die ganze Oberseite 

 sowie die Ränder der kleineren und grösseren Flügelfedern sind 

 fahl oliven-brauugrau mit sehr merklichem olivengelblichen Anflug ; 

 die unteren Theile sind trübe weisslich-okergelb. Die Schwung- 

 und Schwanzfedern sind fahl graubraun, die Aussenf ahne des 

 äussersten Paares der letzteren ist weisslich. 



Die Füsse des frischen Vogels waren dunkel blaugrau, an 

 den Zehen sehr dunkel ; der Schnabel sehr hell weisslich hornf arben, 

 an der Spitze kaum dunkler. 



Am Flügel ist die 2. Schwinge gleich der 6., die 3., 4. und 

 5. bilden die Flügelspitze, die letztere ist um 1 mm verkürzt. 



Ganze Länge des frischen Exemplars 119 mm, Länge des 

 Flügels 61 mm, dieselben lassen vom Schwänze unbedeckt 25 mm, 

 Länge des Schwanzes 49 mm, das äusserste Federpaar desselben 

 ist 4 mm verkürzt. Der Schnabel ist 11 mm lang und die Fuss- 

 wurzel 23 mm hoch. 



Nr. 119. Zwerg-Sänger. 



SYLVIA SALICARIA. Pallas. 



Sylvia (Iduna) salicaria. Naumann, XIII. Blasius Nachträge S. 79. 



Booteä Warhler: Dresser, II. p. 541. 



Riverain hotte. Schlegel, Krit. d. Europäischen Vögel. S. XXX u. 60. 



Claus Aeuckens brachte mir am 28. September 1851 einen 

 kleinen Vogel, den er soeben geschossen, mit den Worten: hier 

 ist ein kleiner Rohrsänger mit dem Schwänze eines Laubvogels. 

 Und in der That glich das Vögelchen einer Miniaturausgabe von 

 %. iialustris in abgebleichtem, verstossenem Kleide in hohem Grade 

 — es war Motacilla (Sylvia) salicaria (Pallas, Zoogr. Ross. Asiat. I. 

 p. 492). Das Kleid dieses Exemplars ist ganz ausserordentlich 

 abgetragen und verblichen, unzweifelhaft ein vorjähriger Vogel, 

 der vor seiner ersten vollständigen Herbstmauser steht. Alle oberen 

 Theile desselben sind sehr hell graubräunKch mit einer ganz ge- 

 ringen Neigung zum Olivengelblichen; die Unterseite ist trübe 

 weisslich, Hals und Kropfseiten ganz schwach mit der Rückenfarbe 

 angeflogen ; über dem Auge steht ein verwischter, weisslicher Streif. 

 Das ganze kleine Gefieder, namentlich an der Unterseite, ist sehr 

 dicht, fast pelzartig. 



