POLARFINK. 407 



Nr. 194. P 1 a r f i n k. 



FRINGILLA HORNEMANNI. 



Linota Hornemanni. HolböU , Fauua Gröulauds. Uebersetzt von 



Paulsen. S. 30. 

 Greenland Redpole. Dresser, IV. p. 55. 

 Gros-bec boreal. Temminck, Manuel. III. p. 264. IV. p. 644. 



Auch diesen interessanten hochnordischen Vogel lia])e ich hier 

 einmal erhalten, seine auffallende Grösse veranlasste Claus Aeuckeus 

 ihn zu schiessen; abgesehen von dem etwas kürzeren Schwanz 

 und viel kleineren Schnabel gleicht er darin vollkommen einem 

 jungen Buchfinken. Es ist ein junger Herbstvogel, er ward am 

 24. Oktober 1879 erlegt und trägt ein sehr schönes vollkonmieues 

 Gefieder ; in Färbung und Zeichnung gleicht er seinen nahen Ver- 

 wandten derselben Altersstufe sehr, jedoch erscheint das ganze 

 Kleid mehr ausgeprägt, so sind z. B. die bei jungen Vögeln von 

 Fr. linaria weisslich rostgelben Streifen, welche zunächst der mitt- 

 leren schwarzen Rückenstreifen stehen, bei diesem Stücke ihrer 

 ganzen Länge nach rein weiss; der Bürzel ist ebenfalls weiss, in 

 welche Farbe die drei schwarzen Eückenstreifen verlaufen; der 

 schwarze Kehlfleck ist sehr breit und erstreckt sich fast den ganzen 

 Vorderhals hinunter; der Kropf ist isabell-rostfarben mit breiten 

 schwarzen Streifen an den Seiten, welche sich die ganzen weissen 

 Brustseiten und Weichen hinunter ziehen. 



Der Färbung nach weicht dies Exemplar demnach bedeutend 

 ab von der Beschreibung Holböll's, nach welcher sich das Kleid 

 alter wie junger Vögel dieser Art fast nur in Grau, Weiss und 

 Rosaroth bewegt. Temminck, dessen Beschreibung ebenfalls nach 

 Grönländischen durch HolböU gesammelten Stücken entworfen ist, 

 sagt jedoch, dass die braunen Flecke des Rückens rostfarbig gesäumt, 

 der Bürzel braun gefleckt, und die Seiten mit zahlreichen braunen 

 Flecken gezeichnet seien. Ein junger weiblicher Herbstvogel, den 

 Dresser aus Grönland erhalten, gleicht nach seiner Angabe in der 

 Färbung manchen linaria so sehr, dass er sich von diesen nur 

 durch seine bedeutende Grösse und Schnabelbildung unterscheidet. 



Die Maasse des Helgoländer Vogels, welche mit den von 

 Holböll und Dresser gegebenen vollständig übereinstimmen, sind 

 folgende: ganze Länge 139 mm, Länge des Flügels 79 mm, des 

 Schwanzes 71 mm, die Flügel lassen von letzterem unbedeckt 

 30 mm, derselbe ist ausgeschnitten 19 mm. Der Schnabel ist kurz, 



