442 ZIEGENMELKER. 



Dass unter äliiilicheu Umständen nicht auch Bewohner der 

 Schweiz öfter bis Helgoland gelangen, mag wohl seinen Grund in 

 der doch bedeutend niirdlicheren Lage desselben haben, wie denn 

 ja auch das einzige bekannte Beispiel des Vorkommens eines Alpen- 

 seglers in Dänemark bis zum Jahre 1804 zurück datirt. 



Heimischer Brutvogel ist diese Art von Portugal bis Indien, 

 einschliesslich Nordafrika und Palästina; nördlich dürfte er nur 

 selten über die Schweiz hinausgehen. Wie der Name beider Arten 

 andeutet, zieht der Alpensegler die Felsen hoher Gebirge als Nist- 

 stätten vor, während der Mauersegler fast ausnahmslos hohes 

 Gemäuer dazu erwählt. 



Ziege mnelker. Caiwimulcjus. Von diesen so eigenthümlichen 

 Vögeln, die in mehr oder weniger zahlreichen Arten in allen Welt- 

 theileu vertreten sind, ist die in ganz Europa vorkommende Art, 

 Caprbmügus curoi)aens, auch auf Helgoland eine ganz gewöhnliche 

 Erscheinung ; neben dieser ist die in Afrika und theilweise in Asien 

 heimische Art, Cap. aegypücns, als grosse Seltenheit einmal hier 

 vorgekommen. Der dem westlichen Europa angehörende Ziegen- 

 melker, Cap. niflcoUis, ist hier aber noch nicht gesehen worden. 

 Für Indien führt Jerdon nicht weniger wie acht verschiedene 

 Arten auf. 



Nr. 230. Ziegenmelker. 



CAPRIMULGUS EUROPAEUS. Linn. 



Helgoländiscli : Naclitscliwalber = Nachtschwalbe. 



CaprimnlijHS enroimciis. Naumaun, VI. S. 141. 



Goatsucker. Dresser, IV. p. 621. 



Egoulevert oräinaire. Temmiack, Manuel. I. p. 486. III. p. 301. 



Während warmer, stiller Tage des Mai bis Mitte Juni sitzt 

 dieser sonderbare Vogel platt an den Boden gedrückt, mit fast 

 geschlossenen Augen, an schattigen Plätzchen der Gärten und am 

 Fusse des Felsens umher, oder er fliegt plötzlich dicht vor den 

 Füssen lautlos gleich einem Schatten heraus, um sich am nächsten 

 ähnlichen Fleckchen wieder nieder zu lassen und weiter zu träumen ; 

 ist jedoch die Sonne gesunken und beginnen Abendfalter und Käfer 

 zu schwärmen, so sieht man ihn in gewandtem, schnellem Fluge 

 dieselben erhaschen, oder hört ihn von einem etwas erhöhten Sitz 



