LÖFFELENTE. BRANDENTE. 549 



kleide treffen schon bald nacli Aufbruch des Winters und im Laufe 

 des Frühlings hier ein, grössere Schaaren ziehen vorbei ; Helgo- 

 land bietet eben keine geeigneten Stätten, um diese sowie andere 

 Süsswasser-Enten anzulocken und zum Verweilen zu bewegen. 



Dies niedliche Entchen ist als Brutvogel in sehr grosser 

 Individuenfülle von Island an über England, Deutschland und 

 Skandinavien bis 70^ N. verbreitet und nistet in gleicher Aus- 

 dehnung bis in das östliche Asien. 



Nr. 333. Löffelente. 



ANAS CLYPEATA. Linn. 



Anas chjpeata. Naumaim, XI. S. 747. 



Shoveller. Dresser, VI. p. 497. 



Canard soiichet. Temminck, Manuel. II. p. 842. IV. p. 540. 



Von dieser Ente hat Helgoland nur ein Exemplar aufzuweisen, 

 ein altes Weibchen meiner Sammlung, das vor längeren Jahren 

 hier geschossen ward; ausser diesem Stücke ist die Art liier nie 

 gesehen worden, was seinen Grund wolil darin hat, dass ihre Nist- 

 zone sich nicht so hoch nördlich erstreckt, als die vieler der vor- 

 hergehenden nahen Verwandten. Von England an brütet sie durch 

 Jütland, das untere Skandinavien und Russland, bis in das öst- 

 liche Asien, Alaska und im ganzen nördlichen Amerika. 



Nr. 334. Brandente. 



ANAS TADORNA. Linn. 

 Ilelgoländisch : Barger-Enu. = BergeiitcV 



Är.as tadorna. Naumann, XI. p. 534. 



Shdldrake. Dresser, VI. p. 451. 



Canard fadorne. Temminck, Manuel. II. p. 83-3. IV. p. 531. 



Obgleich diese schöne Ente ziemlich zahlreicher Brutvogel, 

 fast Hausvogel, auf den nahen Schleswig-Holsteinischen Inseln ist, 

 so kommt sie im ganzen doch nur selten hier vor ; die meisten sind 

 junge Stücke, welche im August und September vereinzelt erlegt 

 werden, alte ausgefärbte Vögel sind nur in seltenen Fällen hier 

 gesehen und geschossen worden, kaum ein halb Dutzend, so weit 



