586 KLEINE SEESCHWALBE. GROSSE SEESCHWALBE. 



Nr. 372. Kleine Seeschwalbe. 



STERNA MINUTA. Linn. 

 Helgoländisch : Lütj Kerr = Kleine Seeschwalbe. 



Sterna tninuta. Naumanu, X. S. 145. 



Little Tern. Dresser, VIII. p. 279. 



Petiie hirondelle de nur. Teraniinck, Manuel. II. p. 752. IV. p. 464. 



Diese kleine, niedliche Miniaturausgabe der Seescliwalben 

 scheint sich dem weiten Meere nicht gewachsen zu fühlen, denn 

 hier draussen bei Helgoland ist sie nur eine höchst ausnahmsweise 

 und vereinzelte Erscheinung: es ist während der letztverflossenen 

 zehn Jahre, wenn nicht länger, keine derselben hier erlegt noch 

 gesehen worden. Sie brütet noch weniger als die vorhergehende 

 am Meere, sondern mehr an den Mündungen grosser Ströme und 

 an inländischen Grewässern; sie geht nördlich nicht über Jütland 

 und Dänemark hinaus, nistet aber von Gibraltar an im ganzen 

 Mittelmeergebiet, Griechenland, Kleinasien, Turkestan bis Ostindien. 



Nr. 373. Grosse Seeschwalbe. 



STERNA CASPIA. Pallas. 

 Helgoländisch: Groot Kerr = Grosse Seeschwalbe. 



Sterna caspia. Naumann, X. S. 18. 



Caspian Tern. Dresser, VIII. p. 289. 



Hirondelle de mer tschegrava. Temminck, Manuel. II. p. 733. IV. p. 454. 



Trotzdem noch immer eine, wenn auch nur kleine, Brutkolonie 

 dieser stattlichen Seeschwalbe auf dem nördlichen Theüe der nahen 

 Insel Sylt besteht, so kommt dieselbe doch immer nur sehr selten 

 herüber nach Helgoland ; man hört wohl in ganz vereinzelten Fällen 

 ihr rauhes rabenartiges Geschrei hoch in der Luft, aber geschossen 

 ist sie nur einmal hier, so lange ich sammle, nämlich am 22. Juni 

 1880, ein schöner alter Vogel, der sich in meinem Besitz be- 

 findet. 



Das Brutgebiet dieser Seeschwalbe dehnt sich über den Umfang 

 der ganzen Erde aus; obzwar sie in geringer Zahl an der Nord- 

 und Ostsee nistet, so ist die eigentliche Heimath derselben doch 

 eine vorherrschend südliche, ihre Brutstätten liegen am Mittelmeer, 

 den Küsten Afrikas, am Golf von Persien, am Caspischen Meere 



