X VOORWOORD. 



por H. von Ihering (1900 etc); Taczanovvski's Orn. of Peru (1886); 

 Schlegal's Coll. dans l'etabl, Hist. Nat. des Pays-bas; Buffon's Hist- 

 Nat. ; Brehm's Dierenleven; Cassell's Nat. Hist; Ridgway's Manuelof 

 N. Am. Birds (1896); Brown's Camp Life in Br. Guiana; Cat. Eiersamling 

 von A. Nehrkorn (1899); Davis' Nests and Eggs of N. Am. Birds 

 (1898); Chapman's Birds of E. N. Am. (1896); Maynard's Oology ; 

 lm. Thurm. Among the Indians of Guiana, (1883) alsmede andere 

 werken, een overvloed van tijdschriften en encyclopedieën. 



Toch is er in de bovenstaande werken, behalve de soort-beschrijving, 

 slechts weinig over de levenswijze, nesten en eieren van vele onzer 

 inheemsche species bekend, zoodat ik verplicht ben geweest alles zelf 

 te onderzoeken. De ondervinding leerde mij tevens langzamerhand de 

 voor een leek begrijpelijke en niet-begrijpelijke gedeelten van sommige 

 boekwerken kennen, hetgeen mij deed besluiten, de beschrijvingen 

 zoo eenvoudig en begrijpelijk te maken, als ik die zelf bij mijne studie 

 zou gewenscht hebben. 



Bijna twaalf jaren geleden werd mij een nestje met twee eieren 

 gebracht, die thans een deel vormen van een collectie van ongeveer 

 Ï2000 (zonder duplicaten) exemplaren,. Tevens steeg het aantal bekende 

 vogelsoorten van Guiana van af 700 tot 1000 of drie maal het aantal 

 door Buffon uit Cayenne beschreven, twee en een half maal meer 

 dan de collectie van Schomburgck in Br. Guiana, ruim 300 species 

 meer dan de soorten door Whitely verzameld, al en al een twaalfde 

 gedeelte van al de bekende vogelspecies der geheele wereld. 



Bij de beschrijvingen heb ik steeds getracht zooveel mogelijk behalve de 

 hollandsche, engelsche en fransche, ook de lokale namen (t. w. Neger- 

 engelsch, Arowaksch, Caraïbisch en Warrausch) te voegen ; verder hun 

 oorsprong en beteekenis alsmede enkele fragmenten van Indiaansche 

 legenden \), inlandsche spreekwoorden, gezegden en bijgeloovigheden, 

 op vogels doelende. 



De bijna 700 photoreproducties zijn, op enkele uitzonderingen na, 

 uitsluitend naar opnamen van vogels, eieren enz. in Suriname gecollec- 

 teerd. Maar hoewel uit den aard der zaak al deze photo's natuur- 



') Hiermede wordt bedoeld de sprookjes, die de Indianen onderling elkander vertellen. 

 Ook vele legenden, die van geslacht op geslacht overgaan, zijn hen welbekend. Een 

 dezer echter luidt, dat God aan den mensch de spraak schonk, maar aan de dieren 

 alleen de kracht hun naam uit te spreken. Alle vogels, zoogdieren, visschen, reptielen, 

 insecten enz. roepen dus him eigen naam uit, hoewel dit meermalen zeer onduidelijk 

 geschiedt. Sommige dieren hebben twee, ja zelfs drie namen, een doelende op het 

 geluid, een rp de kleur en een derde op de levenswijze der soort. 



