5lS MEMOIRES POUR L'HISTOIRE" 



Planche XXXVÏII. 



La Figure i, repréfente deux feuilles de l'aibrifTeau 

 appelle en latin vilmnumi,ôitn françois viorne, l'une/, vûë 

 par de(rus,&: l'autre b, vûë par deffous.^^^^^j&c. marquent 

 quelques-unes des tubérofitcs ou galles dont chacune a 

 une de fcs moitiés l'ur un des côtés de la feuille. 



Les Figures 2 & 3, font celles du fcarahé qui croît fous 

 la forme de ver, & qui fe métamorphofe dans les galles 

 de la viorne. Il cft de grandeur naturelle dans lafig. 2. & 

 groffi dans la fig. 3. 



La Figure 4, cft celle d'une feuille de tilleul , fur laquelle 

 font des galles ligneufes qui s'élèvent en deffus, & qui 

 defcendent en deiïous de cette feuille. g,g,g, marquent 

 quelques-unes de ces galles. p,p, quelques endroits où la 

 feuille eft percée. Ces trous font placés où il y avoit ci- 

 devant des galles qui font tombées. 



LaFigure 5, eft celled'une des galles Ifgncufcs du tilleul, 

 quia été détachée delà feuille, c ac, la partie qui étoit en 

 deftus de la feuille, c bc, la jwrtie qui étoit en deflx)us de 

 la feuille, c c, le contour par lequel elle tenoità la feuille. 



La Figure 6, eft celle ^\\\\ ver des galles ligneufes du 

 tilleul , groffi. 



La Figurey, eft celle d'une feuille de hêtre, fur laquelle 

 eft une galle a, qui eft ligneufe. 



La Figure 8, eft celle d'une autre feuille de hêtre, fur 

 laquelle il y a trois galles, g, une galle folitaire. /', /,, deux 

 galles accollécs. 



La Figure 9, fait voir une feuille de hêtre qui a plu- 

 fieurs galles, mais du côté oppofé à celui fur lequel les 

 galles s'élèvent, h, h, i, m, marquent les endroits, de chacun 

 defquels part une galle telle que celle des fig. 7& 8, 



La Figure 1 o, eft celle d'une moitié d'une galle ligneufe 



