CATALOGUE DES OISEAUX CANADIENS. 343 



Quoiqu'il couve dans la Nouvelle-Ecosse il ne la fréquente pas en nom- 

 bre. (Downs). Cet oiseau habite la Nouvelle-Ecosse en été, mais, 

 pendant la saison de migration, il s'y trouve en plus grand nombre. 

 Quelquefois il y reste tout l'hiver. {H. F. Tiifts). Il est rare à St. 

 John, dans le Nouveau-Brunswick. {Chamberlain) . Il s'est montré 

 en assez grand nombre à Scotch-Lake, comté d'York, Nouveau- 

 Brunswick, il y a quelques années. {W. H. Moore). Le 22 juillet 

 1889, M. Gardenain en a vu deux sur l'île Niapisca, une des îles du 

 groupe Mingan, province de Québec. (Brewster). Un hibou, que l'on 

 a cru appartenir à cette espèce, a été remarqué dans les marais sur les 

 îles de la Madeleine. (BisJiop). Il habite, en été, la province de Québec. 

 {pionne). Bien qu'il soit toujours de passage, cet oiseau \isite Mon- 

 tréal communément, mais il s'y trouve plus nombreux à l'automne. 

 On en a pris des spécimens en 1889 et 1890, au mois d'octobre, à 

 Montréal, et on en a vu d'autres sur l'île Boucherville, au mois 

 d'octobre 1892. {Wintle). M. G. R. White en a tué un couple, 

 le 6 octobre 1883, et M. W. L. Scott en a vu un spécimen le même mois. 

 Ces menaons sont les seules se rapportant à cette espèce. {Ottawa 

 Naturalist, vol. V). Cette espèce est plus commune que la précédente 

 et il se peut que l'étendue de ses migrations se trou\c, plus au nord. 

 J'ai souvent remarqué cet oiseau en train de voler, en silence, au- 

 dessus des goulets, ainsi que des prés humides situés le long des rives 

 de la baie d'Hamilton. {Mcllwraith). A ma connaissance, les seules 

 mentions de cette espèce, provenant des districts de Muskoka et 

 Parry-Sound, sont celles se rapportant à deux oiseaux trouvés 

 par M. Kay à Port-Sydney. C'est un oiseau-migrateur commun et 

 régulier, dans l'automne, à Toronto, Ontario. (/. H. Fleming). 

 Ces oiseaux nous visitent à Toronto, chaque automne, en nombres 

 plus ou moins élevés. Pendant le mois d'octobre 1896 ils s'y mon- 

 traient surtout en très grand nombre, et lorsqu'on était en train de 

 se promener sur l'île, on ne trouvait pas extraordinaire d'en voir 

 plus d'une douzaine à la fois au vol. Partout sur l'île leur 

 arrivée se faisait sentir d'une manière prononcée à cause de la grande 

 quantité de restes d'oiseaux répandus ça et là, parmi lesquels j'ai 

 remarqué ceux d'un grand nombre de pics. J'ai aussi aperçu ceux de 

 plusieurs des plus petis hiboux, ce qui me fait croire que cette espèce 

 n'est pas tout-à-fait exempte du cannibalisme. {I. Hughes-Samiiel) , 



Cette espèce se trouve assez commune dans le Manitoba, mais elle 

 habite les marais, et se montre surtout dans ces endroits-là. Elle 



78870— 23e 



