CATALOGUE DES OISEAUX CANADIENS. 815 



oiseau migrateur dans la Nouvelle-Ecosse. {H. F. Tujts). Sur l'île 

 Sable, Nouvelle-Ecosse, on l'a remarquée le 19 septembre 1902; 

 on en a vu un seul spécimen, le 12 mai 1905, plusieurs autres, le 

 26 septembre 1906, et environ deux douzaines, le 15 septembre 1907. 

 (/. Boiitelier). Elle se voit au printemps et à l'automne à Grand 

 Manan, Nouveau- Brunswick {Chamberlain). Elle passe le prin- 

 temps et l'automne à Scotch Lake, comté d'York, Nouveau Bruns- 

 wick. (W. H. Moore). Elle est commune mais de passage à Mont- 

 réal où on l'a observée et au printemps, et à l'automne, mais à cette 

 dernière saison elle se voit par plus grandes volées pendant la migra- 

 tion. (Winlle). De temps en temps on la remarque, au printemps et 

 à l'automne, aux alentours de Québec; on l'a prise à Beauport. 



(Di07l7ic). 



La farlouse d'Amérique abonde comme oiseau migrateur à Ottawa. 

 (OUaiua Naturalist, vol. V). J'en ai vu quelques spécimens, au mois 

 d'octobre, dans le comté de Leeds, Ontario. {Rév. C. J. Young). 

 M. Taverner dit que cette espèce est commune, à l'automne, 

 à Beaumaris. Le 15 août 1890 M.Kay en a vu quelques spécimens 

 à Port Sydney. Elle se voit régulièrement dans le Muskoka, et, au 

 mois d'octobre 1900 était commune au lac Sand. (/. H. Fleming). 

 On la remarque généralement en tout à fait grand nombre, à l'au- 

 tomne, le long des rives de la baie de Toronto; mais, au printemps, 

 elle traverse à une allure si rapide que souvent on ne l'observe pas. Les 

 spécimens que j'ai vus au printemps sont restés ici pendant la première 

 semaine de mai. (J. Hughes Samuel). Cette farlouse est un oiseau 

 migrateur de passage à Guelph, Ontario {A B Klugh) Elle était 

 assez commune entre le 24 et le 30 j uillet 1901 sur les collines rocheuses 

 à Fort Churchill où on en a pris un couple. Le 29 août, pendant que 

 nous montions la rivière Hayes inférieure, nous en avons remarqué 

 une grande volée (£. A Prehle) 



Cette farlouse est un oiseau de passage le long du 49ième parallèle, 

 mais, pendant la deuxième saison, on l'a trouvée au mois d'août, 

 autour du lac de la montagne Chief, et, sans doute les spécimens que 

 l'on a remarqués à cet endroit sont éclos dans le voisinage immédiat 

 car à ce moment-là la grande partie de la migration n'était pas encore 

 arrivée {Coues) Cette farlouse abonde, au printemps et à l'au- 

 tomne, comme oiseau migrateur dans le Manitoba (£. T Selon; 

 Atkinson) Elle se trouve commune, au printemps et à l'automne, 

 comme oiseau migrateur à Aweme, Manitoba {Criddle). Au pnn- 



