2)ic ^ftriltie. 43 



5lud) biefev SlftvUb 'tjat feinen nennen^mert^en (Sefang; 

 3)(ännc^en unb 2Öetbd)en fd)mettern jtnar eine fe^v meto- 

 bifd)e «Strofe nnb tüenn 'ta^ erftre feinen !omi]d)en ^'iebe^- 

 tanj anffü^rt, fo läßt eö babei (ante bnr^bringenbe, bod) 

 nid)t unangenel):ne, flötenbe Öaute erfdiaKen; baö D^r eine^ 

 großen (iV]'angfenner§ nnb ^'ieb^aberö wixh bation freili^ 

 nic^t befonbei'g ent3ücft njevben. 



S)er ©^tnetterlinqöfin! ober blaue 2tftrtlb („Sie fremblänfciid^en @tu6en« 

 bbgel", ©. 93, Safel 11, SSogel 10), Äorbonbleu, ©(^metterlingSaftrilb, fälfd^Ii(^ 

 blauer iBeiigaiift, riti&tiger blauer «Senegalift, blaueö üioti^bätf^en, SSIaubänbtijen, ift 

 auc^ 9)iari^o)a genannt. 



Estrelda plioenicotis, Sivs. etc.; Fringüla bengalus, Brss. etc.; F. angolensis 

 et bengalus, L., Behst.; Uraeginthus phoenicotis, Cb., Hgl.; Mariposa ph., Rchh.; 

 Pytelia ph., Hrtl. et Fiisch.; Aegintha ph., Rss. 



13. ^cr ©ranatnfttilt) (Aegintha granätina); 5lftifa. 



3u ben evften ber f(einen "^^raditfinfen ge^brenb, \vzld)t 

 lebenb nad) (Europa eingefü()rt li^orben (er gelangte bereite 

 i. 3. 1754 na^ faxi^), ift er \^ü 33iei(Iot'6 ^dt big jnr 

 ©egenn^art ()er anf bem 33ogeImartt na^e3n ööKig üer- 

 fc^njnnben. (5nanbetra^t feiner @d)önt)eit aber beftagen bieö 

 a((e neueren @d)riftftel(er fe(}r unb i^ frene niid) umfomeI)r^ 

 ha^ id) ben feünen 3SogeI n)enigften§ einmal (ebenb erhalten 

 ^abe. 3m 3a^re 1874 fanbte mir §err ^önbter gocfet* 

 mann in Jiamburg ein SDIänn^en nnb jtnei SSeibc^en 

 @ranataftri(be unb bieg irerben jebenfaög bie erften fein, 

 njel^e jematg Icbenb na^ !^eutfd)(anb getaugt finb. §err 

 'ä. g. SBiener in Bonbon, ^efi^er einer ber bebeuteubften 

 «Sammlungen üon Sing- unb @d)mucfr)ögeln, f^rieb mir, 

 ha^ er etma üier 3a^re früher ebenfadg brei (^ranataftritbc 

 in ?iüerpoo( getauft, feitbem aber bie 5lrt niemals n^ieber 

 gefe^en \)abe. Leiber gingen bu meinigen, ebenfott3o( aU 

 jene, fogteic^ ^ugrnnbe, tüeil fie üon ber 9ieife ^er ben 



