2)ie Stnfen. 137 



fat)Ier unb matter a(§ b. b. $Iöbrfj. Td)kt ebenfo gut im täfige 

 a(^ frcifüegenb in ber 33oi3eIfluI)e. Gelangt fe(ten in ben 

 ^ogef^anbel. ^rei§ 15 — 24 a)Z. f. b. ^v^. 



Ser gelfiftirnige ©irltij (au§fü'^tltc& gef^ilbett in „Xk frembtänbifc^en @tu6en= 

 toögel", SEafel XI, SSogel 55) ober buttergel&e %u\t, I^eißt bei Üteic^e Sergtanarientoogel. 



Frmgilla butyracea, VU., Hss.; Crithagra chrysopyga, Sws., Nwtn., Krl., 

 Lrd., Spring. ; Serinus chrysopygus et Fringilla aui-ifrous, Hgl. ; Crithagra buty- 

 gracea, Fnsch. et Hrtl., Hgl. 



105. 2)cr Sttttgirül^ (Fringilla barbata); 5lfnfa. 



(5rft einmal eingefüfjrt, unb jn^ar im ^efil^ be^ §ervn 

 51 ug. g. Siener in \?onbon, fei er nur beiläufig mitgejäl^lt. 

 (5r ift bem gelbftirntgen ©irli^ ]d)x ixi)nli6), bod^ am ©cfieitet mel^r gelb* 

 grün, ber 50lantel o'^ne 5ßetmtjd)ung öon ©rait mit fd^ttäräUc^en ©c^aft= 

 ftvi(^en; SBangen gelb, D()rgegenb gelbgrün, ^Bacfenftretf jd^arfjd^tüarä. — 

 ©c^tüarjbärtiger 3eifig "örf; §9^- Crithagra barbata et Serinus 

 cristatus, Hgl; C. chrysopyga, Antnr.; C. sp. nova, de Flpp.] 

 Fringilla barbata, Bss. 



106, ^cr fj^ttJcfelgcIBc Oirlii^ (Fringilla sulfurata); Slfviftt. 



(5in na()er ^Serinaubter, ber äugerft feiten burd) Oam= 

 rad) in öonbon eingefü()rt ttjirb, obtrot er in feiner §)eimat, 

 ©übafrifa, jiemtid) ^äufig fein foö unb ba()er bemnäd)ft tDol 

 im 33ogea)anbet JU erwarten ift. Cberf)a(b oliöengrünUdjgelb, 

 jebe lieber mit braunüdjcm ©djaftftrid; ; 3ügelr ^^\>V wnb §ül§feiten 

 unb Otücfen oUöengvün, fylügel braunjd)tuar5, mit i\mi gelblidigrünen 

 93inben; SBürsel unb obere ©d^n^an^beden grüngelb; (5d)n3an5febern braun» 

 fdjtüarj, fdjmal oUbengrünlid^ gejäumt; 5lugenbrauenftrcif bi§ jum 

 @d)Iaf, 33adenfireif unb ^eljte äitrongclb; Cberbru[t unb ©eiten oltöen* 

 grünlidigelb, übrige Unterjeite jitrongelb; ©c^nnbel ()ell f)ornbraun; 51uge 

 bunfelbraun. SBbc^. büftrer bräunlii^grün; ^ügelftreif unb ^opffeiten 

 nur fo^l grüngrau. (Sröfee biet bebeutenber al§ b. b. tior. ÖebenÖtreife 

 njenig befannt. ^Dieft gteidjt bem üeriüanbter ginfen. 3d) erijiett 

 nur einmal ein ^rd). unb betbe ftarben t). b. (Eingewöhnung. 



2)ev ic^ttiefclgcltie ©irlil} (auöfü^vlicf) gejcfjilbert in »3)ie frembränbif^en @tu= 



Bentoi5gel"j ift auc§ fonberbarernjeüe @olbfe^(e benannt. — Loxia sulfurata, L., Gm., 



Lth., Bellst.; Coccothraiistes sulfurata, VU.; C. cap. bon. spei, Brss.; Crithagi-a 



sulfurata, Sws., Jrcl. et Slb., Gr., Grll., Gm., Lrd., Fnsch. et Hrtl.] Buserinus 

 sulfuratus, Bp.; Fringilla sulfurata, Rss. 



