166 S)ie ginfen. 



überfic^tlid^ f^ilbern unb lUQklä) bie na^öenüüubten, QU§f(^IiefeUc§ ?lmc= 

 rüa Qngeljörenben ^ptxUnQ^' ober 5lmmctflnfcn o^ne lüeitreS :^eran= 

 reiben. 3}er|)f(egung unb t^ütterung tnit ber oller übrigen (Sperlinga* 

 öögel, welche wir 6i§ l^ierfier fennen gelernt, übereinftinimenb. S)ie eigent= 

 lid^en Sperlinge finb jef)r auSbouernbe, fräftige 33ögel, inäl^renb bie er= 

 tt)ä{)nten 33ertoanbten jorter unb iüeicf)Iic^er erj(f)einen. 



171. Xtx ÄaH|)cvUng (Fringilla arcuata): 3l|tifo. 



Unferm ctn^eimtfd)en §au§fpa,3 in ®cfta(t unb ©röge 

 Qtei^ unb in bev i^'övbunt^ ä^ntii^, boc^ nno(et(^ f(^i3ncr: 

 D6er!Dt)f bon ber ©tirn öiS ^um D^iacfen, ^aelen unb ^e'^Ie unb ein 

 ©d^ilb ouf ber Cberbruft tiefid^lüars; breiter ©treif öom ^uge äum 

 €^x unb l^inunter in einen breiten §al§!ragen \iä) erireiternb reininei^; 

 «Schultern unb ^aäm grou ; ^J^lontel unb D^ürfen bi§ jum ^ürjel rotI)= 

 braun; f^Iügel jc^ttjärslid) mit 5tuei breiten weisen Ouerbinben unb jebe 

 lieber mit breitem falzten ©aum; <Bä)\vüni oberjeitS ebenfo, unterfeit§ 

 bun!el afcfigrau; ganje Unterfeite bräunlid^nDeiB ; ?(uge braun; ©c^nabet 

 ja^tüarj. ^bä). öertDafd^ener unb matter, ^etmat ©Übafrifa. 

 greKeben burc^an^ mit bem beö §auefper(tng§ überein^ 

 fttmmenb. 9}?etne0 SBiffcnö mir ton gräu(etn §agenbec! 

 unb nod) bo^u feücn eingeführt; gemährt fein befonbre^ On- 

 tereffe. 3rf) I)atte ein ^Mr^en geraume 3^^^ ot)ne bag e§, 

 frei(irf) im Käfige mit anberen ^ujammen gef)a(ten, ^ur ^rut 

 getaugte, ^eibe gingen am Surm im (^e^irn ein. 3m joolo- 

 gifc^en ©arten oon Berlin I)at er bann geniftet. 



3^er .Snjjfperling (auefitf)vUc^ gefcfiUbert in „"S^ie fvemblänbifd;>en ©tubeti- 

 bögel") tjat feine ipeiteren 9lamen. — Fringilla arcuata, GwZ., Bss.; Passer arcua- 

 tus, Br. 



172. ^cr «Stottittfonf^crUng (Fringilla Swainsoni); 5lfri!a. 



^o^f unb .C")a(§ graubraun, 93cüntel unb 8d^ultern reiner braun, 

 9?ü(fen unb f^Iügel rottjbraun, leljtere mit matter Cuerbinbe; unterhalb 

 grauweiß, f)intenuärt§ faft reininei^. Söbc^. nur etwa» faf)Ier. ©eftalt 

 unb (5)rö§e b. Dor., nur biet ](^Ian!er. §eimat faft gau^ 5(fri!a. 

 (Sin red)ter, ed)ter (Bpai mit alten Untugenben: gredj^eit, 

 ^reiftigfeit unb 3"bvingtict)feit. ^rotjbem bietet er in mand)er 



