73 



Anfangs Mai an und zieht Anfangs Oktober wieder weg. Sie liebt biiscbreiciip 

 Waldungen, Gärten, Weidengebüsche. Parkanlagen, und bewachsene Flussufer. 

 Der vortreflliche Gesang ist sanft und flötend. 8ie nährt sich von Insekten 

 und salzigen Beeren Sie baut ein sehr einfaches Nest aus Gras und dünnen 

 Wurzeln in nicht sehr hohes Strauchwerk oder in Weidengebüsche, und legt 

 im Mai i — 5 länglichrunde, gelbliche und graulichweisse, graulichgrau, oliven- 

 braun und hellaschgrau gefleckte und gestrichelte Eier. 



92. Sylvia cinerea Latli. MotaciUa sylvia L. Sylria fruHceii 

 Vieill. Cnrruca cinerea Gr. 



Die graue oder Dorngrasmücke. 



Der Oberkörper ist braungrau , auf dem Kopfe und der Wange grau 

 durchschimmernd, die Flügelfedern sind lebhaft rostroth gesäumt, die Kehle 

 und Brust sind rein weiss, die Seiten des Halses und der Brust gelbröthlicb 

 angeflogen. Die Schwanzfedern sind matt dunkelbraun, mit hellen Säumen, die 

 äussersten weisslich mit hellweisser Aussenfahne; die erste und zweite, auch 

 öfters die dritte äusserste Feder hat einen weissen keilförmigen Flecken an der 

 Spitze. Der Schnabel ist braun, die Augen sind bei den Alten hellgelb braun, 

 bei den Jungen graubraun. Die Füsse sind gelblich fleischfarbig. Die Weibchen 

 sind immer matter gefärbt, haben einen weniger grauen Kopf, die Brust nur 

 wenig gelblich oder grau angeflogen, sowie das Eostroth der Flügel weniger 

 lebhaft. Die Jungen sehen den alten Weibchen sehr ähnlich. Die üorngrasmücke 

 ist 6 Vi" lang, die Flügelspannung hat O'/.i". der Schwanz 2'//'. Sie ist in 

 ganz Europa anzutreffen und ist die gemeinste unter den (Trasniücken. Sie 

 triff't bei uns gewöhnlich Ende April ein und hält sich in Stachelbeersträuchern, 

 mit. Hecken versehenen Gärten, auf Hügeln, wo sich viel Strauchwerk oder ein- 

 zelne Baumgruppen vorfinden, oder in Wäldern mit jungem Untei-wuchs auf. 

 wo er auch allenthalben nistet und in sein aus Grashalmen, Stengeln und mit 

 etwas Haaren durchflochtenes Nest 4 — 5 gelblichweisse, mit aschgrauen, oliven- 

 braunen und graTibraunen Punkten und Flecken bespritzte Eier legt, die am 

 stumpfen Ende öftere einen Kranz von olivenbraunen und braungrauen Flecken 

 >>psitzen. Ihre Nahrung sind Insekten, deren Larven und Eier. 



93. Sylvia atrieapilla Latli. MotaciUa airicapilla L. — mos- 

 chita Gm. Sylvia rußcapilla Koch. Curruca airica- 

 pilla Br. 

 Die schwarz köpfige Grasmücke auch Schwarzkäppel. 

 Das alte Männchen luit den Oberkopf schwarz , den übrigen Oberkörper 

 grünlich braungrau. Der Schwanz und die Flügelfedern graulich schwarzbraun 

 und grünlich graubraun gekantet. Die Kehle ist weissgrau, die Wangen, die 

 Halsseiten und Zügel aschgrau, die Brust und der Unterleib sind trübweiss. 

 auf den Seiten bräunlich überlaufen. Die Weibchen und die jungen Männchen 

 haben vor der ersten Mauser die Kopfplatte braun, nach der Mauser bekommen 

 die Männchen die schwarze Kopfplatte. Der Schnabel ist schwarzbraun, das 

 Auge dunkelbraun, die Füsse bleigrau. Die Länge des Vogels ist 6 '/4", die 

 Flügelspannung 10" und der Schwanz 2'/V'. Diese Grasmücke bewohnt ganz 



