et descend sur les côtés du cou ; la couronne, une 

 partie du cou en dessus, avec la gorge et la poitrine, 

 noir lustré, se réunissant près des épaules par une 

 ligne de même couleur; dessous jaune ; ailes et queue 

 brunes bordées d'olive verdâtre ; cette dernière avec 

 du blanc aux pennes extérieures ; pieds jaunes^ 

 Longueur 5 ; ailes 21 ; queue 2J pouces. 



La femelle est sans noir antérieurement. Les 

 jeunes lui ressemblent. 



Cette Fauvette ne se voit que dans Ontario, 

 au printemps, et encore est-elle très rare ; sa 

 patrie semble être les Carolines. 



Elle niche dans les buissons, et pond 4 ou 5 

 œufs d'un blanc sale, tachetés de roux. 



2. La Fauvette moucherolle à tête noire. 

 Myiodioctes pusillus, Bp. — Vulg. Angl. Green-black-cap- 

 ped Flycatching Warbler. — Couronne d'un noir bleu- 

 âtre lustré, avec les parties supérieures jaune olive ; 

 le front, les côtés de la tête et le dessous, jaune bril- 

 lant ; ailes et queue sans taches et d'un brun clair, 

 bordées d'olive ; mandibule supérieure noire, l'infé- 

 rieure brun pâle ; pieds bruns. Longueur 4|-5 ; ailes 

 2k ; queue 2 pouces. 



La femelle et les jeunes sont semblables au mâle ; 

 mais leurs couleurs sont moins vives. 



Ce Moucherolle, ne visite Ontario que pen- 

 dant les mois de juillet et d'août. 



3. La Fauvette moucherolle du Canada. My- 

 iodioctes canadensis, Aud, Muscicapa, L. Sylvia pordo- 

 lina, Bp. — Vulg. Angl. Canadian Flycatching Warh- 

 1er. — Dessus bleuâtre cendré avec taches noires 



