„_71 — 



Cab. Fringilla borealis, Aud.— Vulg. Angl. Mealy 

 Redpoll. — Coulems plus pâles que chez le précé- 

 dent ; sans stries, avec le croupion blanc ou rose ; la 

 poitrine rose pâle, avec de petits points bruns épars 

 sur les côtés ; bec très petit et pointu ; ailes aiguës ; 

 queue fourchue ; pieds grêles. Même taille que le 

 précédent. 



Cette espèce est très rare ; quelques auteurs 

 croient qu'elle est une variété de la précédente. 



6. Genre CHRYSOMITRIS. Boie. 



1. Le Chardonneret jaune. Chrysomitris tristis, 

 Bp. Fringilla, L. — Vulg. Fr. Oiseau jaune; Angl. 

 American Goldfinch ; Yelloiu Bird.— Bec modérément 

 pointu ; couronne noire ; livrée d'un jaune brillant, 

 devenant blanchâtre sur les couvertures caudales; 

 ailes et queue noires, avec deux petites barres blan- 

 ches sur les premières et une tache de même couleur 

 à l'extrémité intérieure des rectrices ; bec et pieds 

 couleur de chair. Longueur 41 ; ailes 2f ; queue 

 fourchue, 2 pouces. 



A l'automne le noir de la tête disparaît ; le plu- 

 mage en dessus est jaune brun et en dessous brun 

 blanchâtre ; de légères traces de jaune se voient sur 

 tout le corps particulièrement aux parties antérieu- 

 res. 



La femelle est olivâtre, sans noir sur la couronne, 

 avec le dessous jaunâtre ; les ailes et la queue bru- 

 nes, bordées de blanchâtre. Les jeunes lui ressem- 

 blent. 



Yers le commencement de mai on voit arri- 



