— 109 — 



côtés brun olive pâle ; ailes et queue noirâtres avec 

 deux barres blanchâtres sur les premières, ainsi que 

 le bord des rémiges inférieures ; pieds et mandibule 

 supérieure, noirs, l'inférieure jaune ou brune. Lon- 

 gueur 6-6i ; ailes 3è-3 ; queue 2Î-3 pouces. 



Cette espèce est rare, et comme l'indique son 

 nom anglais, elle se tient constamment dans les 

 bois. 



La femelle pond 4 œufs blanc de crème, avec 

 quelques taches brunes et lilas au gros bout. 



2. Le Moucherolle à côtés olive. Contopus 

 borealis, Bd. — Vulg. Angl. Olive-sided Flycatcher. — 

 Brun olivâtre foncé avec la tête un peu plus brune 

 dont les plumes sont presque noires au centre ; ailes 

 et queue noirâtres, sans barres, à l'exception des 

 couvertures alaires qui sont terminées de brun gri- 

 sâtre ; quelques rémiges bordées de blanchâtre ; 

 menton, gorge, ventre, région anale et une ligne au 

 milieu de la poitrine, blancs, teintés de jaunâtre ; 

 pieds et mandibule supérieure noirs, l'inférieure 

 presque jaunâtre ; ailes pointues ; 2e rémige la plus 

 longue, la 4e la plus courte. Longueur 7-8 ; ailes 

 3-4è ; queue 3 pouces. 



Ce Moucherolle n'a pas encore été observé 

 dans notre province. 



Sa ponte est de 3 ou 4 œufs blanc de crème, 

 maculés de brun roux. 



5. Genre EMPIDONAX Cabanis. 



1. Le Moucherolle d'Acadie. Empidonax aca- 

 dicus, Bd. Muscicapa, Gm. M. giterida, Wils. Tyran- 



