— 223 — 



Le noir du mâle est remplacé, chez la femelle et 

 les jeunes, par un brun cendré, qui devient blanc gri- 

 sâtre sous le cou ; toutes les plumes sont bordées de 

 blanchâtre. 



Ce Canard est assez commun an printemps 

 et à l'antomne. Les chassenrs dn bas dn fienve 

 lui donnent le nom de Pisque, tandis qu'à Québec 

 et à Sorel, il est connu sous celui de Canard 

 caille. Ces deux dénominations s'appliquent 

 également à Vislandica. 



Ses œufs sont d'un vert cendré. 



2. Le Bucéphale d'Islande. Bucephala islandicay 

 Bd. — Vulg. Angl. Barroîv^s golden eye. — Tête grosse ; 

 dessus, haut du cou et tête, noirs à reflets violets ; 

 dessous, une tache triangulaire près du bec, une 

 ligne à travers l'aile et le bas du cou, blancs ; sca- 

 pulaires avec une tache blanche à l'extrémité ; iris 

 orangé ; bec noir ; pieds jaunes. Longueur 19-22 ; 

 ailes 9-10 pouces. 



La femelle a la tête et les flancs bruns, le dos gris 

 foncé et le dessous blanc. 



Ce Bucéphale se voit assez souvent dans le 

 bas du fleuve. Ses œufs sont vert cendré. 



3. Le petit Bucéphale. Bucephala albeola, Bd. — 

 Vulg. Fr. petit Canard à grosse tête ; Angl. Buffle- 

 headed Duck. — Tête grosse ; tête, haut du cou et dos, 

 noirs, à reflets verts et violets sur les deux premiers ; 

 une tache triangulaire en arrière de l'œil, une barre 

 sur l'aile et le dessous, blancs; iris brun; bec noir; 

 pieds jaunes. Longueur 14-16 ; ailes 6-7 pouces. 



La femelle est d'un brun de suie en dessus ; blan- 



