— 276 ^ 



Hawk, Fish 147 



Marsh 138 



Night 116 



Pigeon 143 



Sharp-shinned 139 



Sparrow 143 



Helminthophaga ce- 



lata 30 



Helminthophaga chry- 



soptera 29 



Helminthophaga pe- 



regrina 30 



Helminthophaga pi- 

 nus 28 



Helminthophaga ru- 



ficapilla 29 



Helmitherus vermi- 



vorus 27 



Hen, Fresh - water 



Marsh 202 



Prairie 160 



Héron blanc 195 



bleu, grand.... 194 



petit 195 



de nuit 196 



vert 196 



Héron, Great blue.... 194 



Green 196 



Littleblue.... 195 



Night 196 



White 195 



Hesperiphona vesper- 



tina .• 6() 



Hibou à aigrettes 



courtes 133 



Hibou à aigrettes lon- 

 gues 133 



Hibou barré 134 



Hibou blanc 135 



cendré 134 



Hirondelle à front 



blanc 54 



bicolore 55 



bleue 56 



de cheminée 117 



de mer 246 



des granges. 53 



des rivages.. 55 



pourpre...*.. 56 



Hirundo bicolor 55 



• horreorum .. 53 



lunifrons 54 



Histrion icu s torqua- 



tus 225 



Huard 255 



Hummingbird 118 



Huîtrier àventre blanc 170 



noir 171 



Hydrochelidon fissi- 



pes 248 



Hylotomus pileatus.. 124 



Ibis à reflets 192 



falcinellus 192 



Glossy 192 



Icteria virens 46 



Icterus Baltimore 97 



spurius 97 



Indigo Bird 89 



Jaseur de Bohême.... ÔS 



du cèdre 57 



Jay, Blue 103 



Canada 103 



J eager , Long-tail ed . . . 239 



Pomarine 238 



Richard son 's. 238 



Junco hiemalis 80 



