Merle chat 8 



Mésange à tête noire. 14 

 de la baie 

 d'Hiiclson. 15 

 Micropalama liyman- 



topus... 178 



Mimnscarolinensis... 8 



Mniotilta varia 26 



Moineau domestique. 85 



Molothrus pecoris.... 93 



Mormon arctica 260 



cirrhata 262 



glacialis 261 



Moucherolle à côtés 



olive 109 



<à huppe 107 



à ventre jaune 111 



brun ...'. 107 



d'Acadie 109 



de Traill 110 



petit 111 



verdâtre 108 



Mouette à queue d'hi- 

 rondelle 245 



à queue four- 

 chue 244 



à trois doigts... 242 



blanche.'. 241 



d'Amérique ... 241 



de Bonaparte.. 243 



rieuse 242 



rose de Frank- 

 lin 243 



rose de Ross... 244 



Myiarchus crinitus... 107 

 Myiodioctes canaden- 



sis 47 



minutus .. 48 



Myiodioctes mitratus 46 



pusillus... 47 



Numenius borealis... 191 



hudsonicus.. 190 



longirostris.. 189 



Nuthatch, Red-bellied 16 



White-bellied 16 



Nyctale acadica 137 



d'Acadie 137 



de Richardson 136 

 Richardsonii... 136 



Nyctea nivea 135 



Nyctiardea gardeni. . . 196 

 Oceanites oceanica... 252 

 Œdemia americana... 227 



fusca 227 



perspicillata 228 

 Oie d'Amérique à 



front blanc 211 



du nord 211 



sauvage •. 211 



Oiseau blanc. 73 



bleu.. 89 



jaune 31 



mouche 118 



rouge 67 



Oporornis agilis 43 



formosus.. 43 



Oriole Baltimore 97 



de Baltimore.. 97 



des vergers 97 



Orchard 97 



Ortolan 22 



Ortyx virginianus ... 163 



Otus Wilsonianus 133 



Outarde 212 



Owl, Barred 134 



Day 136 



