— 2S2 



Shearwater, Sootv "250 



Shcidrake * 280 



ShrikejCIreat northern 63 



White-rumpod. CA 



Sialia sialis 10 



Siniorhynchus pusil- 



lus 262 



Sitta canadensis 16 



' carolinensis 16 



Sittelle de la Caroline 16 



du Canada.... 16 



Sizerin à tête rouge. . . 70 



blanchâtre.... 70 



Skimmer, Black 249 



Snipe, Long-billed.... 178 



Red-1)reasted .. 177 



Wilson's 177 



Snow Bird 80 



Somateria mollissima 226 



spectabilis. 226 



Sparrow, Chipping... 81 



Éuropcan .... 85 



Field 82 



Fox 86 



Sa vanna 74 



Song 79 



Swamp 78 



Tree.. 80 



White-crown- 



ed 88 



White-throat- 



ed X2 



Yellow-Aving- 



ed 76 



Spatula clypeata 218 



Sphyrapicus varius... 126 



Spizella monticola.... 80 



pusilla 82 



socialis SI 



Squatarola helvetica. 166 

 Squatarole à ventre 



noir 166 



Starique perroquet... 262 

 Steganopus Wilsonii. 173 

 Stercoraire arctique. 238 

 de Buffon 238 _ 

 pomarin... 238' 



îskua 237 



Stercorarius Buffonii. 238 

 parasiticus .. 238 

 pomarinus... 238 



skua 237 



Sterna anglica..: 245 



caspia 246 



fuliginosa 248 



lùrundo 246 



macroura 247 



paradisea 247 



superciliaris... 248 



Sterne arctique 247 



^ brune 248 



casi^ienne 246 



des marais 245 



de Wilson 246 



noire 248 



petite 248 



rosée 247 



Strepsilas interpres... 171 

 melanocephala. 172 



Sturnella magna 95 



S Lila bassana 232 



Summer red Bird .... 50 



Surnia ulula 136 



Swallow, Bank 55 



Barri 53 



Cliff 54 



White-bellied 55 

 Swan,Trumpeter 209 



