FAUNE DE FRANCE. — OISEAUX 385 
allongés, minces et aigus, celui dwmédian le plus fort. Pouce portant sur le sol par 
le bout. Queue à rect. lat. subarrondies à l'extrémité. Sexes semblables, Oiseaux 
paludicoles. 
H. leucoptera (TEeux.)|S/erna fissipes Parz., Hydrochelidon nigra Gray; 
GuretteMléucoptère,/Guitettermnoire MLt:1231à126"%A : 218 21/8:;101: 7 à 8; 
T : 1,85 à 2; B : 2,5 à 2,6. Bec et patte rouges (ad. rupt.) ou brun rouge (ad. 
automne et J.), iris brun noir. — Gf@ rupt. D'un noir plus ou moins pur 
avec les sus et sous-caudales, la région anale, le dossier de l'aile, les petites 
sus-alaires et la queue blancs. Rém. gris assez foncé, les premières à bout 
noiratre, les autres et les grandes sus-alaires d’un gris un peu plus clair, les 
moyennes sus-alaires presque blanchätres. — G°Q automne. Front, côté de 
la tête, cou, face inf. dossier de l'aile et queue blancs. Nuque, arrière du cou 
et région auriculaire à plumes gris noir bordées de blanc. Manteau et aile 
gris cendré, les rém. plus foncées. —J. Front, côté et un peu arrière du cou, 
croupion et face inf. blanes. Vertex, nuque, partie du côté de la tête bruns 
tachés de noirâtre. Manteau lavé de brunâtre, un peu taché de brun, les 
plumes bordées de roussàtre. Queue grise. — ?. Bec brun à base couleur 
chair, patte jaunätre, Face sup. rousse tachée de noir. Face inf, roux bru- 
nàtre plus claire au milieu. Lorum et tour de l'œil blanchâtres. 
Nid grossier, en coupe évasée, de tiges et herbes sèches, radicelles, sur des 
roseaux couchés, des mottes émergées, dans les étangs, les marais. — Œufs : 3, 
exceptionn. 2 ou #, ovoides, Gd : 33 à 39; Pd : 24 à 28. Roux jaunâtre, verdâtre, 
olivtre, brunâtre, maculés et tachés de gris, de brun, de noirâtre, souvent plus 
densément vers le gros bout. 
Sur les étangs, les marais, etc., estivale et de passage en France, surtout dans 
le S. — Europe et Asie moyenne et S.; émigrant jusque vers le S. de l'Afrique, 
l'Australie, la Nouvelle-Zélande; accident. en Amérique. 
H. leucopareia {Teum.) | Sterna hybrida Parr., S. delamottei Vieux. |; 
Guifette moustac, Guifette hybride. L : 26 à 28; A : 23,8 à 24,4; Q : 8,6 à 
9,4; T : 2,1 à 2,3; B : 2,9 à 3,4. Bec rouge (ad.) ou brun à base rougeâtre 
(J-), patte rouge (ad.) ou brun rougeûtre (j.), iris brun noir, — G@ rupt. 
Dessus de la tète et du cou noirs. Reste de la face sup., sus-alaires, rém. 
moins les ant. et la plus grande partie de la queue gris cendré bleuâtre, le 
dos un peu plus foncé. Côté et dessous de la tête, sous-caudales et sous- 
alaires blanc pur. Reste de la face inf. gris avec le ventre noirâtre. Première 
rém, en grande partie brun noirâtre avec le rachis blane, les suivantes grises 
lavées de brun vers le bout et à rachis blanc. Rect. lat. à barbes ext. 
blanches. — Gf Q automne, Devant et côté de la tête, tour du cou en bas et 
face inf. blancs. Vertex, nuque et région auriculaire noirs, les plumes bordées 
de blanc. Reste de teintes plus claires qu'au printemps. — J. Ressemblant 
beaucoup à celui de l'espèce précédente. S'en distinguant surtout, outre sa 
taille plus grande, par son croupion gris et non blanc. — P. Bec noirûtre à 
23 
