— 35 — 

 77. Nycticorax nycticorax naevius, (Bodd.) 202. 



Le Héron <le unir 



Nyctiardea gardent, Bd. B. 495. 



Nyctiardea grisea var. nœvia, (Bodd.) Allen. C. 458. 



Nyctiardea grisea nœvia, (Bodd.) Allen. R. 495, C. 664. 



Le Héron de nuit, vulgairement nommé Quac, habite 

 le continent américain à l'exception des régions arctiques. 

 Chez nous il se voit pendant tout l'été, mais il est irrégu- 

 lièrement distribué ; à l'automne il s'envole vers des con- 

 trées plus chaudes. 



Ordre PALUDICOL^E— Echassiers 



PALUDICOLES. 



Sous-ordre RALLI — Râles, G-allinules, Foulques. 



Famille RALLID2E — Râles, Gallinules, etc. 

 Sous-famille RALLINiE — Râles. 

 Genre RALLUS, Linné. 

 78. Rallus elegans, Aud. 208. 



Le Rsïlc élégant. 



Rallus elegans, Aud. B. 552, C. 466, R. 569, C. 676. 



D'après MM. Dunlap et Wintle, le Râle élégant, que 

 l'on nomme aussi le Râle d'eau douce, se verrait, en été, 

 aux alentours de Montréal. Je ne sache pas qu'on l'aie 

 jamais rencontré près de Québec, ni même plus bas ; il 

 fréquente les eaux douces des Etats-Unis de l'est jusqu'aux 

 Prairies à l'ouest, et jusqu'au Wisconsin, l'Ohio, etc., au 

 nord. Il se voit accidentellement dans le Maine, le Mas- 

 sachusetts, et aussi dans la province d'Ontario. 



