— 101 — 



Geothlypis trichas, Cab. B. 1*70 part. 

 Geothlypis trichas, (Linn.) Cab. C. 9*7 part., R. 122 part., 

 C. 141 part. 



La Fauvette trichas se rencontre dans l'est des Etats- 

 Unis surtout à l'est des Alleghanies, ainsi que dans l'est 

 à\\ Canada ; elle est une des plus commune dans notre 

 province en été. A l'automne elle émigré dans les Etats 

 du sud, les Antilles et l'Amérique centrale jusqu'à Panama. 



Genre SYLVANIA, Nuttall. 



250. Sylvania pusilla, (Wils.) 685. 



La Fauvette de Wilson. 



Myiodioctes pusillus, Bp. B. 213 part. 



Myiodioctes pusillus, (Wils.) Bp. C. 102 et C. 147. 



Wilsonia pusilla, (WlLS.) Bp. R. 125. 



Cette petite Fauvette se rencontre dans l'est de l'Amé- 

 rique du Nord, à l'ouest jusque dans les Montagnes Ro- 

 cheuses et, au nord, jusqu'au territoire de la Baie d'Hud- 

 son et l'Alaska, nichant vers le sud jusqu'aux limites nord 

 des Etats-Unis et émigrant à l'automne dans l'est du 

 Mexique jusqu'à l'Amérique centrale. Cette espèce se 

 rencontre dans nos bois, mais elle y est peu commune. 



251. Sylvania canadensis, (Linn.) 686. 



La Fauvette du Canada. 



Myiodioctes canadensis, Aud. B. 214. 



Myiodioctes bonapartii, Aud. B. 215. 



Myiodioctes canadensis, (Linn.) Aud. C. 103 et C. 149. 



Wilsonia canadensis, (Linn.) Cs. R. 127. 



La Fauvette du Canada habite l'est de l'Amérique du 

 Nord jusqu'aux Prairies, et, au nord, jusqu'à Terreneuve, 

 au Labrador sud et au lac Winnipeg. Chez nous elle se 

 montre assez fréquemment en été ; à l'automne elle émi- 

 gré dans l'Amérique centrale et le nord de l'Amérique 

 du Sud. 



