— 113 — 



Colibri à gorge rubis 68 



Collurio ou Collyrio borealis... 91 



" excubitoroides 91 



ludovicianua var. ex- 

 cubitoroides 91 



Colymbus articus 7 



" auritus 6 



holbœllii 6 



septentrionalis 7 



torquatus 7 



Compsothlypis americana 95 



Contopus borealis 70 



virens 70 



Corbeau du Nord 73 



Corbigeau 46 



Cormoran à aigrettes 19 



" ordinaire 18 



Corneille d'Amérique 74 



Corvus americanus 74 



" carnivorus 74 



" corax 74 



" carnivorus 74 



" principalis 73 



" frugivorus 74 



Cossade 52 



Cotyle riparia 90 



Cou blanc , 48 



Coucou à bec jaune 62 



noir 63 



Courlis de la Baie d'Hudson... 46 



" du Nord 46 



Croicocepbalus phila.delpb.ia.. 14 



Crymophilus fulicarius 37 



Curvirostra americana 78 



leucoptera 78 



Cyanocitta cristata 73 



Cyanospiza cyanea 87 



Cyanurus cristatua 73 



Cygne d'Amérique 32 



Cy^nus americanus 32 



" columbianus 32 



Cyiimchorea leucorrboa 17 



Datila acuta 23 



Dendragapus canadensis 49 



Dendroica ou Dendriuca resti- 



va 95 



blackburniœ ■ 98 



cserulescens 96 



canadensis 96 



castanea 97 



(•un mata 96 



maculosa 96 



palmarum 99 



8 



Dendroica palmarum hypo- 



chrysea 99 



pensylvanica ... 97 



pinus 98 



striata 97 



tigrina 95 



" vigorsii 98 



virens ; 98 



Diomedea chlororhynchus 16 



culminata 16 



Dolichonyx oryzivorus 74 



Dryobates pubescens 64 



villosus leucomelas. 64 



Duc de Virginie 61 



Dytes cornutus 6 



Ectopistes migratorius 51 



Egrette blanche 34 



Eider d'Amérique 28 



" du Nord 27 



" remarquable 28 



Emérillon 53, 57, 58 



Empidonax flaviventris 71 



minimus 71 



pusillus traillii 71 



traillii 71 



Engoulevent criard 67 



d'Amérique 67 



Epervier brun 53 



" de Cooper 53 



Eremophila alpestris 72 



cornuta 72 



Ereunetes petrificatus 42 



_ " pusillus 42 



Erismatura rubida 30 



Etourneau 76 



Etourneau à ailes rouges 75 



à tête jaune 75 



ordinaire 75 



Falcoanatum 57 



" candicans 56 



" columbarius 57 



" communis 57 



" islandus 56 



" nigriceps 57 



" peregrinus 57 



anatum 57 



nsevius 57 



" rusticolus obsoletus 56 



" sacer obsoletus 57 



" var. candicans 56 



" sparverius 58 



isabellinus... 58 



Farlouse d'Amérique 102 



