(69 ) 
externe beaucoup plus court que l'interne ; celui-ci atteignant le 
tiers antérieur du doigt médian. 
Taille : 32 à 35 cent. 
Synonymie : FaLCO MENALOPTERUS , Latb. Ind. supp. (1802), p. 
6:— Temm. Man. 32 partie (1835), p. 33 ; — Schins, 
Europ. Faun. (1840),t.1,p. 125. 
Ecanus cæsrus , Savig. Syst. des Ois. d'Egyp. (1809), p. 98 ; — 
Keys. et Blas. Die Wirbelt. (1840) , p. XXIX.. 
ELavoies cæsius, Vieill. Tab. Ency. (1823), 1.re partie, p. 1206. 
ELANUSs MELAñOPTERUS, Ch. Bonap. Birds (1838), p. 4; — 
Schleg. Revue (1844). p. XI. 
Levaillant, Ois. d'Afrique, pl. 36 adulte, 3T jeune. 
Gould , Birds of Eur. pl. 31. 
Descripriox : Afdle et femelle adultes : Vertex, nuque et 
manteau gris cendré, plus clair à la tête; face, devant du cou 
et parties inférieures du corps d'un blanc pur, nuancé de 
cendré bleuâtre sur les côtés de la poitrine ; paupières et une 
tache devant les veux noires ; ailes pliées, en partie noires et 
en partie d'un cendré plus ou moins foncé , avec le poignet 
et le bord d'un blanc pur; queue nuancée de gris en dessus, 
blanche en dessous ; bec noir : iris et pieds jaune orange. 
Jeunes sujets : Couleurs plus ternes, avec les plumes des 
parties supérieures bordées de roux ferrugineux ; celles des 
parties inférieures marquées longitudinalement de stries ou 
mèches brunes ; ailes couleur ardoise , avec les couvertures 
et les pennes terminées de blanc roussâtre ; queue cendrée , 
terminée de blanc. 
Les petits en nussant sont couverts de duvet gris rous- 
sâtre; en quittant le nid, ils ont latète, la nuque et le dessus 
du corps d'une teinte roussâtre ; la poitrine roux ferrugineux 
et le reste des parties inférieures d'un blanc très-lézèrement 
lavé de roussâtre. 
Historique. N niche, selon Levaillant , sur les arbres, et pond 
quatre ou cinq œufs blancs sans taches. 
