| 
( 85 } 
brun cendré mains ardoisé en dessus ; blanc lavé de cendré 
très-clair en dessous, ondulé transversalement de brun au 
bas du cou, à la poitrine , à l'abdomen et aux jambes , avec 
un trait dé brun de plomb foncé sur la tige des plumes ; 
gorge et devant du cou blanc pur, avec des stries brun de 
plomb ; sous-caudales d'un blanc parfait ; joues variées de 
brun et de blanc; région parotique comme le vertex , mais 
lavée de roussâtre ; raie sourclière blanche, variée de on 
se perdant avec le blanc de la nuque ; côtés du cou Hlänés 
striés de brun et de roussâtre ; couvertures alaires comme le 
dos, avec leur tige d'une teinte plus foncée ; rémiges brunes, 
portant des bandes transversales d’une nuance plus foncée 
sur les barbes internes : queue comme celle du mäle , d'une 
teinte générale pl us cendrée. 
Durs un «ge moins avurcé Vextrémité des plumes sur 
le corps et les nes est d’une teinte cendrée clare ; les ré- 
miges sont terminées de blanchätre ; le devant et les côtés du 
cou lavés de roussètre: la poitrine, l'abdomen et les jambes 
barrés de brun et de roux à peu près comme dans les mâles. 
Jeunes de l'armée : Parties supérieures brunes , avec les 
bordures des plumes rousses ; parties inférieures roussätres, 
avec des taches roux foncé sous forme de fer de lance à la 
poitrine à l'abdomen et aux jambes; sous-caudales blanches, 
terminées de roux ocreux : devant et côtés du cou striés de 
brun : joues variées de brun et de roussâtre; raie sourci- 
hère roux blanchätre ; ailes pareilles au dos; les rémiges 
primaires terminées de blanchâtre, et les secondaires de 
rousstre ; queue terminée de cendré , les pennes bordées de 
roussätre , portant cinq ou SIX LOT transversales suivant 
les sexes, qui se distinguent facilement par la taille. 
Historique. L'Epervier est répandu dans toute l'Europe On le 
trouve aussi en Afrique. Ilest sédentaire en Dauphiné et dans 
quelques autres localités de la France. 
Les vieux mâles se montrent rarement dans le département du 
Nord : ceux que nous voyons en octobre, novembre, décembre et 
mars, époques de leurs passages, sont tous jeunes ou femelles. 
